We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actuar preventivamente
It targets a publicly announced overnight cash (interest) rate determined by the Reserve Bank Board to act pre-emptively against inflationary pressures.
Entre sus objetivos se cuenta la determinación, que realiza la Junta del Banco de la Reserva, de un tipo de interés a un día, que se anuncia públicamente para actuar preventivamente contra las presiones inflacionarias.
Until that day, which we now call Palm Sunday, He did not encourage such thinking, and his enemies could not act pre-emptively.
Hasta ese día, el cual llamamos Domingo de Ramos, Él no animó ese tipo de pensamiento, y sus enemigos no podían actuar preventivamente.
The RBA targets a publicly announced overnight cash (interest) rate determined by the Reserve Bank Board to act pre-emptively against inflationary pressures (WTO, 2003).
El Banco de la Reserva de Australia establece como objetivo un tipo de interés día a día, anunciado públicamente, que determina la Junta del Banco de la Reserva para actuar preventivamente contra las presiones inflacionarias (OMC, 2003).
But we also wanted to act pre-emptively on one of the determinants of the high maternal mortality rate.
Pero al mismo tiempo estamos interesados en prevenir uno de los factores determinantes de las altas tasas de mortalidad materna .
The latter was particularly important to military situations where it would be justifiable to act pre-emptively in response to an imminent threat of force.
Esta última era especialmente importante para las situaciones militares en las que estuviera justificado actuar en forma preventiva en respuesta a una amenaza inminente de empleo de la fuerza.
"To forestall or prevent such hostile acts by our adversaries, the United States will, if necessary, act pre-emptively in exercising our inherent right of self-defence" because it cannot afford to "stand idly by as grave dangers materialise".
Con el fin de prevenir o impedir tales actos hostiles por parte de nuestros adversarios, los EEUU actuarán, si es necesario, de forma preventiva ejerciendo nuestro derecho inherente a la autodefensa ya que no podemos esperar con los brazos cruzados a que ocurra algo grave .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.