We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actuar precipitadamente
But even good people can sometimes act precipitously and trigger unwanted consequences.
Pero incluso las personas buenas a veces pueden actuar precipitadamente y desencadenar consecuencias no deseadas.
These are not times to act precipitously, but rather to evaluate what is best for students given today's financial conditions.
Estos no son momentos para actuar precipitadamente, sino para evaluar qué es lo mejor para los alumnos en las condiciones financieras de hoy.
At the present time, anger or the inevitable difficulties of consensus-building may cloud judgement or give rise to pressure to act precipitously or unilaterally.
En estos momentos la indignación o las inevitables dificultades para construir consensos pueden ofuscar un juicio claro y dar lugar a presiones para actuar de manera precipitada o unilateral.
He should never act precipitously in such a delicate matter and, in uncertain cases, he should defer giving his approval until every shadow of doubt regarding a candidate's suitability has been dispelled.
No actúe jamás con precipitación en una materia tan delicada y, en los casos de duda, más bien difiera su aprobación hasta que no se haya disipado toda sombra de falta de idoneidad.
He must not act precipitously.
No hay que precipitarse.
In uniting with Byelorussia we need not act precipitously.
Pero no hace falta precipitarse a una unificación con Bielorusia.
Sometimes we wonder if we could have had 90% by now instead of 80%, but suddenly out of enthusiasm someone would act precipitously, and everybody would freeze up, so we'd have to return to careful work.
Deseáramos que fuera ya el 90% y no solo el 80%, pero al calor de este deseo, alguno puede actuar precipitadamente y todos debemos frenarlo para seguir haciendo un trabajo cuidadoso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.