Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
act righteously
Vertaling van "act righteously" in Spaans
obren bien
actuar rectamente
obran bien
obraron bien
actuar con rectitud
obra rectamente
obra bien
plazcan
actuar de manera correcta
haga buenas obras
malla!» ¡Obrad bien!
hagamos obras buenas
Sácanos y obraremos bien
Only those who believe and act righteously will have double reward for their deeds and will live in secure mansions.
Sólo quienes crean y obren bien recibirán una retribución doble por sus obras y morarán seguros en las cámaras altas.
except those who repent and believe and act righteously.
salvo quienes se arrepientan, crean y obren bien.
The latter is essential because it allows the necessary knowledge to act righteously and choose between options, looking at the root of the facts, therefore there is a very close relationship between wisdom and humility.
Este último es fundamental, porque los conocimientos necesarios permiten actuar rectamente y elegir entre opciones, buscando la raíz de los hechos; por ello existe una relación muy estrecha entre sabiduría y humildad.
In spite of all his goodness to them, the people have not served the Lord in spirit and in truth-They must act righteously, love mercy, and walk humbly before him.
A pesar de toda Su bondad para con ellos, el pueblo no ha servido a Jehová ni en espíritu ni en verdad - Deben actuar rectamente, amar la misericordia y andar con humildad delante de Él.
And give glad tidings to those who believe and act righteously that for them are gardens below which rivers flow.
Anuncia la buena nueva a quienes creen y obran bien: tendrán jardines por cuyos bajos fluyen arroyos.
David said: "He has certainly wronged you in seeking to add your ewe to his ewes; and indeed many who live together commit excesses, one to the other, except those that believe and act righteously; and they are but few."
Dijo: «Sí, ha sido injusto contigo pidiéndote que agregaras tu oveja a las suyas». En verdad, muchos consocios se causan daño unos a otros; no los que creen y obran bien, pero ¡que pocos son éstos!
So those who believe and act righteously shall be granted forgiveness and an honourable sustenance,
Quienes crean y obren bien, obtendrán perdón y generoso sustento.
It is those who believe and act righteously who will be doubly rewarded for their good deeds, and will dwell in peace in the high pavilions [of paradise],
Sólo quienes crean y obren bien recibirán una retribución doble por sus obras y morarán seguros en las cámaras altas.
When the gong and energy that I left at this place in the cosmos, in the Three Realms, do things, if our students don't act righteously, then the old forces resist, and a state of obstruction appears.
Cuando el gong y la energía que dejé en este lugar del cosmos, dentro de los Tres Reinos, hace cosas, si los practicantes no actúan rectamente, entonces las viejas fuerzas resisten y aparece un estado de obstrucción.
As for those who believe and act righteously, theirs shall be Gardens to dwell in, a hospitality to reward them for their deeds.
Quienes crean y obren bien tendrán los jardines de la Morada como alojamiento en premio a sus obras.
Of course, in this Fa-rectification when our students act righteously, then those problems won't exist.
Por supuesto, si durante la rectificación del Fa los practicantes actúan rectamente, entonces estos problemas no van a existir.
It is not enough to act righteously, you must be completely righteous.
No es suficiente con obrar rectamente, usted tiene que ser completamente recto.
Even if I don't get married I must act righteously.
aun si no puedo casarme, debo hacer lo correcto.
Synoniemen voor act righteously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 41 ms.
