Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acted upon without delay
Vertaling van "acted upon without delay" in Spaans
aplique sin demora
We hope that resolution 60/265, on the follow-up to the development outcome of the World Summit and other internationally agreed development goals, will be acted upon without delay, particularly in our common endeavour to eradicate poverty.
Esperamos que la resolución 60/265, relativa al seguimiento de los resultados de la Cumbre Mundial en materia de desarrollo y otros objetivos de desarrollo convenidos a nivel internacional, se aplique sin demora, particularmente en lo que respecta a nuestro empeño común de erradicar la pobreza.
The Government has proposed such a measure and should make every effort to ensure that it is acted upon without delay.
El Gobierno ha propuesto esa medida y ha hecho todo lo posible para que se aplique sin demora.
Such recommendations, which are listed below, will be acted upon without delay.
Esas recomendaciones, que se incluyen en la lista que figura a continuación, se aplicarán sin pérdida de tiempo.
UNIFIL has implemented various measures to ensure that disposals are acted upon without delay.
La FPNUL ha puesto en práctica diversas medidas para asegurarse de que las enajenaciones de bienes se efectúen sin demoras.
Needless to say, the WTO will not gain lasting credibility unless the decisions adopted by the Dispute Settlement Body are acted upon without delay.
Huelga decir que la credibilidad de la OMC sólo quedará definitivamente asentada cuando las decisiones tomadas por el Órgano de Solución de Diferencias produzcan efecto en los plazos más breves posibles.
The arrest warrant issued by the International Criminal Court with regard to senior LRA commanders, including Joseph Kony, should be acted upon without delay.
La orden de detención emitida por la Corte Penal Internacional contra altos mandos del Ejército de Resistencia del Señor, incluido Joseph Kony, debe ser aplicada sin dilaciones.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 31 ms.
