We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
acción o programa
Any course of action or program adopted to restore health, prevent illness or to mitigate
Cualquier curso de acción o programa adoptado para restaurar la salud, prevenir la enfermedad o atenuar los síntomas.
Those programming lines will allow the computer to start the interface with the user of the machine and therefore will be ready to begin any action or program that she or he decides.
Estas líneas de programación permitirán a la computadora iniciar la interfaz con el usuario de la máquina y por lo tanto estará lista para iniciar cualquier acción o programa que él o ella decida.
When you see a UAC message, read it carefully, and then make sure the name of the action or program that's about to start is one that you intended to start.
Cuando aparezca un mensaje de UAC, debe leerlo atentamente y asegurarse de que el nombre de la acción o programa que está a punto de iniciar sea el que realmente desee iniciar.
This objective will not be met through a single action or program, but rather through a series of measures taken by the partnership over time.
Este objetivo no podrá alcanzarse por medio de una medida o de un programa únicos, sino a través de un conjunto de medidas emprendidas paulatinamente por la asociación.
One commenter suggested that an indirect subsidy need only be linked to a government action or program to satisfy the "entrusts or directs" standard.
Una de las personas que presentaron observaciones sugirió que bastaba con que una subvención indirecta estuviera relacionada con una acción o un programa de un gobierno para que se cumpliera el requisito "encomienda u ordena".
If, by reasons of any nature, it is not possible to allocate the user's contribution to the Project, the Association reserves the right to reallocate it for other line of action or program, always within the general objectives of H.C.B.
En el caso en que, por razones de cualquier naturaleza, no fuera posible destinar la aportación del usuario al Proyecto, la Asociación se reserva el derecho a utilizarla en otra línea de actuación o programa, siempre dentro de los objetivos generales de H.C.B.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.