Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
action programme relating
Vertaling van "action programme relating" in Spaans
programa de acción relativo
This is the spirit of the communication on an action programme relating to legal immigration, which the College is to debate next week.
En este espíritu se inscribe la comunicación sobre un programa de acción relativo a la inmigración legal, que debatirá la Comisión la próxima semana.
The communication from the Commission concerning its action programme relating to the implementation of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers provides for the introduction of minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks caused by p
La Comunicación de la Comisión sobre su programa de acción relativo a la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores prevé el establecimiento de disposiciones mínimas de salud y de seguridad relativas a la exposición de los trabajadores a los riesgos
It is also worth drawing attention to the National Strategy for Women in Lebanon 2011-2021, formulated by the NCLW, and the action programme relating to implementation of this strategy in all fields, including employment.
También debemos destacar la Estrategia Nacional para las Mujeres del Líbano 2011-2021, formulada por la Comisión Nacional de Mujeres Libanesas, y el programa de acción relativo a la ejecución de dicha estrategia en todos los ámbitos, entre ellos el empleo.
The proposal is one of the new initiatives announced by the Commission in the Communication on its action programme relating for the implementation of the Community Charter of Basic Social Rights for Workers2.
La Propuesta figura entre las nuevas iniciativas que la Comisión ha anunciado en su Comunicación sobre su programa de acción relativo a la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores2.
This recommendation forms part of the proposed action programme relating to public health (2001-2006) which pinpointed alcohol as an area needing specific action as part of that on road safety.
La presente Recomendación se inscribe dentro de la propuesta del programa de acción en el ámbito de la salud pública (2001-2006), que seleccionó el alcohol como ámbito de acción prioritario y en el marco de las medidas sobre seguridad vial.
I wish that France and the French Members of Parliament were as active, for example, in the implementation of the action programme relating to financial services, as they are in promoting the Social Agenda.
Yo desearía que Francia y los diputados al Parlamento franceses fuesen tan activos en la realización del plan de acción relativo a los servicios financieros, por ejemplo, como lo fueron en el fomento de la agenda social.
By Decision 2001/51/EC4, the Council established a Community action programme relating to the Community framework strategy on gender equality; these actions should be supplemented by support measures in the areas concerned.
El Consejo, mediante su Decisión nº 51/2001/CE4, estableció el programa de acción comunitario sobre la estrategia comunitaria en materia de igualdad entre mujeres y hombres, cuyas intervenciones conviene completar con medidas de apoyo en los ámbitos afectados.
The Commission submitted an action programme relating to it, on which the Parliament has expressed its views on two occasions
La Comisión presentó un programa de acción al respecto, sobre el que el Parlamento se pronunció en dos ocasiones
In February 1993, the Commission submitted to the Parliament and the Council its Communication on a Common Policy on Safe Seas1, which included an action programme relating also to the enhancement of the safety of passenger vessels.
En febrero de 1993, la Comisión presentó al Parlamento y al Consejo su Comunicación relativa a una política común de seguridad marítima1, que incluía un programa de acción en materia de incremento de la seguridad de los buques de pasajeros.
The Commission indicated the need for such a proposal in its communication concerning its action programme relating to the implementation of the Community Charter of Fundamental Social Rights for Workers.
La Comisión indicó la necesidad de esta propuesta en su comunicación relativa a su programa de acción sobre la aplicación de la Carta Comunitaria de los Derechos Sociales fundamentales de los trabajadores.
Final evaluation report on the Community framework strategy and Community action programme relating to the Community strategy on gender equality (2001-2006)
Informe de evaluación final de la Estrategia Marco y del Programa de Acción Comunitario relativo a la Estrategia Comunitaria sobre la Igualdad entre Hombres y Mujeres (2001-2006)
Summaries and publication references to adopted or proposed measures on the carrying out of the Commission's action programme relating to the implementation of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers.
puesta en marcha del programa de acción de la Comisión relativo a la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores.
Synoniemen voor action programme relating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
