These muds are the basis of the biological oxidation with activated sludge.
Estos lodos son la base de la oxidación biológica con lodo activado.
The activated sludge is mixed with the raw water by stirring machines.
El lodo activado y el agua bruta se mezclan con un mecanismo agitador.
This flow ensures an excellent mixing of the activated sludge.
The floc structure and diversity of microorganisms in activated sludge are analyzed microscopically.
La estructura del flóculo y los diversos microorganismos presentes en el fango activado son analizados microscópicamente.
The separation of activated sludge through membrane, ensures a higher quality of treated water, free from suspended solids.
Mediante la separación del fango activo con membranas, se asegura una mayor calidad del agua tratada libre de sólidos suspendidos.
It's a technology based on a modification of the activated sludge process.
Es una tecnología que se basa en una modificación del proceso de fangos activos.
A pump transports the activated sludge back to the trickling filter.
Una bomba transporta el lodo activado nuevamente hacia el filtro percolador.
Secondary activated sludge or river water was used as an inoculum.
Se utilizó como inoculante agua de río o lodo activado secundario.
Anti-foaming agents which inhibit the activated sludge must not be used.
No hay que usar agentes antiespuma que inhiban el lodo activado.
With this cleaning used biofilters and aeration activated sludge.
Con esta limpieza utilizado biofiltros y aireación de lodos activados.
It combines biofilm and activated sludge process in the same treatment unit.
Combina el proceso de biofilm y lodos activados en la misma unidad de tratamiento.
In fact, it precedes the use of continuous flow activated sludge technology.
De hecho, apareció antes que el sistema de tratamiento continuo de fangos activados.
Wastewater was treated with activated sludge and filtered using the membrane module.
Se trataron aguas residuales con lodos activados y se filtraron aplicando el módulo de membrana.