Vertaling van "active nest" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We might find an active nest and wait to begin a construction project until after the young have fledged.
Puede ocurrir que encontremos un nido activo y, en ese caso, esperamos a que las crías se hayan ido para iniciar los trabajos de construcción.
At the beginning of the study, only one active nest was located, but by the end there were more than ten nesting females.
Al inicio del estudio solo se localizó un nido activo, pero al final, anidaban más de diez hembras.
The first known active nest for this species was located in December 2002. The nest was monitored and after a month the eggs were preyed on by a pair of A. haematopygus.
El primer nido activo conocido para esta especie lo localizamos en diciembre de 2002, éste fue monitoreado y después de un mes los huevos fueron depredados por una pareja de A. haematopygus.
For this shot I was photographing an active nest off the end of a dock on the south end of Siesta Key.
En el momento de tomar esta foto estaba fotografiando un nido activo que se encontraba al final de un muelle en el extremo sur de Siesta Key.
Nests have traditionally been situated on cliffs, with scattered records of tree nests, but Sangha (2011) recently reported an active nest located on a pylon in Rajasthan.
Los nidos han sido tradicionalmente situado en los acantilados, con registros dispersos de nidos en los árboles, pero Sangha (2011) reportaron recientemente un nido activo situado en una torre en Rajasthan.
Researchers of the DRNA's Puerto Rican Parrot Recovery Program documented that a pair of our native parrot species produced an active nest in a natural cavity.
Los investigadores del Programa de Recuperación de la Cotorra Puertorriqueña del DRNA en el Bosque de Río Abajo documentaron que una pareja de nuestra cotorra endémica produjo un nido activo en una cavidad natural.
Most nests were located less than 100 meters from the nearest active nest.
La mayor parte de los nidos se situaron a menos de 100 metros de otro nido ocupado.
Baits are directly distributed from their packaging, with no manual contact, close to active nest entrance holes or anthill trails and carried into the colony by the ants themselves.
Los cebos se distribuyen directamente desde su envase, sin contacto manual, cerca de las entradas de los nidos activos o de los túneles de los hormigueros y llevados a la colonia por las propias hormigas.
When an active nest site is found, climbing equipment is placed with all the necessary security measures, and when transport for the eggs is possible the identified nests are collected.
Cuando se encuentra un sitio apropiado, se coloca el equipo con todas las medidas de seguridad necesarias, se hace una prueba y al siguiente día se hace la recolección de los nidos que fueron identificados.
In search of the recently discovered Harpy Eagle active nest you will go on a 14 km hike.
De inmediato tomarás un camino de 14 km para ir a buscar los más recientes nidos de Águila Harpía.
At least one connected Nest Thermostat is required in order to participate in the Reliant Degrees of Difference with Nest program along with Wi-Fi and an active Nest Account.
Se requiere por lo menos un termostato Nest para participar en el programa Reliant Degrees of Difference con Nest, además de Wi-Fi y una cuenta Nest activa.
Best of all would be to go to an active nest; occasionally indigenous people know of one, usually high in a kapok (ceiba) tree.
Pero lo ideal sería ir hasta donde exista un nido activo, (ocasionalmente los indígenas de la región conocen donde puede haber uno).
Also, everyday and in real life I was observing an active nest of two Harris hawks (parabuteo unicinctus) at the top of a tall tree in a park near my house in Mexico City.
Y en la vida real, diariamente observaba a dos aguilillas de Harris (parabuteo unicinctus) y su nido que estaba hasta arriba de un árbol muy alto en un parque de la Ciudad de México.