Mr. Wolf is an active proponent of children's rights and an advocate for injured children and their families.
El Sr. Wolf es un defensor activo de los derechos del niño y un defensor de los niños lesionados y sus familias.
South Korea is an active proponent of cryptocurrencies and its related technologies.
Corea del Sur es un defensor activo de las criptomonedas y sus tecnologías relacionadas.
Finland has been an active proponent of the arms trade treaty and was one of its original initiators.
Finlandia ha sido un activo defensor del tratado sobre el comercio de armas y fue uno de sus patrocinadores originales.
The EU is an active proponent of the rights of the child in Nepal and in multilateral fora.
La UE es un activo defensor de los derechos del os niños en Nepal en múltiples foros.
The European Union is an active proponent of international humanitarian law, human rights and refugee law, including the protection of civilians and humanitarian personnel.
La Unión Europea es una activa promotora del derecho internacional humanitario, el derecho relativo a los derechos humanos y el derecho de los refugiados, incluida la protección de los civiles y el personal humanitario.
This isn't the first time the current Miss Universe has advocated for equality for everyone, as she has been an active proponent for marriage equality.
Esta no es la primera vez que la actual Miss Universo aboga por la igualdad de todos, ya que ha sido una activa promotora por la igualdad matrimonial.
Building on its own experience, the European Union is an active proponent of effective multilateralism.
Sobre la base de su propia experiencia, la Unión Europea es un defensor activo del multilateralismo eficaz.
Australia has been a strong and active proponent of the IAEA's strengthened safeguards system, embodied in the Model Additional Protocol, to improve the IAEA's inspection and access rights.
Australia ha sido un enérgico y activo defensor de la consolidación del sistema de salvaguardias del OIEA, consagrado en el Modelo de Protocolo adicional, a fin de mejorar las actividades de inspección y los derechos de acceso del OIEA.
As a depository and active proponent of the Bangkok Treaty, which had established the South-east Asia nuclear-weapon-free zone, his Government strongly supported the establishment of nuclear-weapon-free zones in all other regions.
Como depositario y activo defensor del Tratado de Bangkok, por el que se estableció la zona libre de armas nucleares en Asia Sudoriental, el Gobierno de Tailandia apoya decididamente la creación de zonas libres de armas nucleares en todas las demás regiones.
We will be an active proponent in assuring the future of healthy mountain communities.
Seremos garantes activos en asegurar el futuro de comunidades de montaña saludables.
The organization is the most active proponent of a worldwide spiritual mission to foster greater understanding and compassion between all religions.
La organización es la proponente más activa de una misión espiritual mundial para fomentar una mayor comprensión y compasión entre todas las religiones.
We are an active proponent of open standards, and contribute a lot of our innovation to the development of the entire industry.
Nosotros propugnamos las normas abiertas y muchas de nuestras innovaciones contribuyen al desarrollo de toda la industria.
Mexico is firmly attached to its pacifist approach and is an active proponent of disarmament and non-proliferation education as an effective means of helping to achieve the vital objective of general and complete disarmament under strict and effective international control.
México es un país de profunda vocación pacifista y un activo promotor de la educación para el desarme y la no proliferación, como una contribución efectiva a la consecución del objetivo primordial del desarme general y completo bajo un control internacional estricto y eficaz.