Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

active returnnm

Vertaling van "active return" in Spaans

NEW

retorno activo m

regreso activo

retomes

Silk trigger, active return bolt laser.

Gatillo de seda, láser de retorno activo.

In a policy paper addressed to the German government, the German Advisory Council on Global Change (WBGU) calls for an active return to this principal message from the 1992 Rio World Summit on the Environment.

En un trabajo sobre políticas dirigido al gobierno de Alemania, el Wissenschaftlicher Beirat der Bundesregierung Globale Umweltveränderungen (WBGU) exige un retorno activo a este principio rector de la Cumbre de la Tierra, celebrada en Río de Janeiro en 1992.

Active return, bearing 2-7-5! We've got incoming torpedoes!

¡Retorno activo, rumbo 2-7-5!

Active return, bearing 2-7-5! We've got incoming torpedoes!

Retorno activo, teniendo 2-7-5! Tenemos torpedos entrantes!

ACTIVE RETURN, BEARING 2-7-5! WE'VE GOT INCOMING TORPEDOES!

Retorno activo, teniendo 2-7-5! Tenemos torpedos entrantes! Disparar de nuevo, señor?

It is defined as expected active return divided by tracking error, where active return is the difference between the return of the security and the return of a selected benchmark index, and tracking error is the standard deviation of the active return.

Se define como retorno activo esperado dividido por error de seguimiento, donde el retorno activo es la diferencia entre el retorno del valor y el retorno de un índice de índice de referencia seleccionado, y el error de seguimiento es la desviación estándar del retorno activo.

And they've okayed active return to the field.

Y aprobaron tu regreso activo al campo.

You're up for a they've okayed active return to the field.

Y han aceptado tu vuelta al trabajo de campo.

Together with the active young women, our presidency helped those who had been less active return to activity.

Junto con las jovencitas activas, nuestra presidencia ayudó a las que se encontraban menos activas a regresar a la actividad.

This conclusion was based on the recognition that, generally, such agreements constitute a valuable instrument in an active return policy as they set out clear obligations and procedures in order to facilitate and speed-up returns.

Esta conclusión se basó en la constatación de que, generalmente, tales acuerdos constituyen un instrumento valioso en una política activa de retorno cuando se proponen obligaciones y procedimientos claros para facilitar y acelerar los retornos.

okayed active return to the field.

Y han aceptado tu vuelta al trabajo de campo.

Alpha is a measure of the active return on an investment, the performance of that investment compared with a suitable market index.

La medida alfa en finanzas es una medida del rendimiento activo de una inversión, el rendimiento de esa inversión en comparación con un índice de mercado adecuado.

Hash fund trading, my firm has about 100 million in assets under management and we like to exploit whatever opportunities we can find in the market to get the highest active return or alpha.

Mi empresa tiene unos 100 millones en activos bajo administración, y nos gusta explotar cualquier oportunidad hallada en el mercado para obtener el retorno de activo más alto, o alfa.