Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
active torque vectoring
Vertaling van "active torque vectoring" in Spaans
Active Torque Vectoring
Vectorización Activa de Torque
When cornering, Active Torque Vectoring applies the brakes and distributes less torque to the inside wheels and more torque to the outside wheels.
Al tomar una curva, la Vectorización Activa de Torque aplica los frenos y distribuye menos torque a las ruedas interiores y un mayor torque a las ruedas exteriores.
Cornering performance and steering response are both improved with Active Torque Vectoring, which applies the brakes and distributes less torque to the inside wheels, and provides more torque to the outside wheels.
El desempeño en curvas y la respuesta de la dirección mejoraron con la Vectorización Activa de Torque, que aplica a los frenos y distribuye menos torque a las ruedas interiores y aplica más torque a las ruedas exteriores.
There has also been an interest in the AlfaTM Active Torque Vectoring, a state-of-the-art technological feature designed to achieve the best performance of a sports car.
También se destaca el AlfaTM Active Torque Vectoring, una característica tecnológica de vanguardia diseñada para lograr las mejores prestaciones en un automóvil deportivo.
Vehicle Dynamics Control (VDC) with Active Torque Vectoring sharpens cornering response for tighter lines through every turn.
El control dinámico del vehículo (VDC) con vectorización activa de torque hace más precisa la respuesta para curvas más cerradas en cada giro.
The Q4 all-wheel drive system, combined with the 510hp 2.9-litre 6 cylinder Bi-Turbo engine, enhances sporty emotions; whilst Alfa Active Torque Vectoring improves traction in the acceleration phase, thereby reducing understeer or oversteer.
EXCLUSIVIDAD TECHNOLOGY INNOVACIÓN EXCLUSIVA ALFA biturbo, de 510 CV, se ha creado para resaltar al máximo las emociones más deportivas: mientras, Alfa Active Torque Vectoring mejora la tracción en la fase de aceleración y reduce así el sobreviraje y el subviraje.
Active Torque Vectoring operating as part of the Vehicle Dynamics Control System helps to improve overall turning and handling performance.
El funcionamiento de la Vectorización Activa de Torque como parte del Sistema de Control Dinámico del Vehículo ayuda a mejorar los virajes y el desempeño de manejo.
The system simultaneously assigns specific tasks to the various active systems, such as the AlfaTM DNA Pro selector, Q4 all-wheel drive, AlfaTM Active Torque Vectoring system, AlfaTM Active Suspension system and the ESC.
En particular, el sistema gestiona y al mismo tiempo asigna tareas específicas a los varios sistemas activos, como la tracción total Q4, el sistema Alfa Active Torque Vectoring, la suspensión Alfa Active Suspension, el ESC y el selector Alfa DNA Pro con función Race.
What's more, Stelvio Quadrifoglio is equipped with the exclusive AlfaTM Chassis Domain Control unit and is the only SUV in its class to provide differential AlfaTM Active Torque Vectoring as standard.
Además, Stelvio Quadrifoglio se equipa con la exclusiva unidad de control AlfaTM Chassis Domain Control y es único SUV de su clase que ofrece el diferencial AlfaTM Active Torque Vectoring de serie.
Specifically, the system manages and simultaneously assigns specific tasks to the various active systems, such as Q4 all-wheel drive (on Stelvio Quadrifoglio), Alfa Active Torque Vectoring system, Alfa Active Suspension, ESC and Alfa DNA Pro selector with Race function.
Además de incorporar el sistema de tracción total Q4, el Stelvio Quadrifoglio Verde cuenta con el Alfa Active Torque Vectoring, el Alfa Chassis Domain Control (CDC), el Alfa Active Suspension y el sistema Alfa DNA Pro con modo RACE.
This expertly balances stiffness and compliance to create immediate response and an unprecedented connection between driver, car and the road. Active Torque Vectoring
Esto equilibra de manera más eficiente la rigidez y la flexibilidad, para acelerar la respuesta, y lograr así, una conexión sin precedentes entre el conductor, el vehículo y la carretera.
Synoniemen voor active torque vectoring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 28 ms.
