Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adamantly refuse
Vertaling van "adamantly refuse" in Spaans
niegan rotundamente
negarse rotundamente
Obviously, few PC players really mean it in a harmful or offensive way, but there are still those out there who will adamantly refuse to be involved with any console players, believing them and their platforms to be beneath their superior systems.
Obviamente, pocos jugadores de PC lo dicen con ánimo de herir y ofender, pero todavía hay quienes se niegan rotundamente a tener algo que ver con los jugadores de consola, creyendo que ellos y sus plataformas están por debajo de sus sistemas superiores.
Fourth, the United States proposes a transatlantic common financial space, but they adamantly refuse a common regulation of finance, and they refuse to abolish systematic discrimination by the US financial markets against European financial services.
Cuarto, los Estados Unidos proponen un espacio financiero común transatlántico, pero ellos se niegan rotundamente a una regulación común de las finanzas, y se niegan a abolir la discriminación sistemática por parte de los mercados financieros de Estados Unidos contra los servicios financieros europeos.
Despite being perceived as the most dutiful of the Shichibukai, Kuma still held enough of his convictions to adamantly refuse to directly address Marines as high-ranked as Admiral Kizaru.
A pesar de ser percibido como el más obediente de los Shichibukai, Kuma todavía sostuvo bastantes de sus convicciones para negarse rotundamente a dirigirse directamente a Marines como alto rango como Almirante Kizaru.
Although some MNCs abide by these standards and have even signed Global Framework Agreements (GFAs) with IndustriALL Global Union to give credence to their commitments, there are still companies that have not and that adamantly refuse to do so.
Aunque algunas EMN cumplen al poner en práctica estas normas, e incluso han firmado Acuerdos Marco Globales con IndustriALL Global unión para dar credibilidad a sus compromisos, todavía hay empresas que no han seguido esta línea positiva, y que se niegan rotundamente a hacerlo.
However... I adamantly refuse to let all my potential be plucked out simply for that reason.
Pero me niego terminantemente a dejar que corten mi potencial solo por esa razón.
At the next police control we adamantly refuse participation and to the surprise of all we reach our destination only five minutes later...
En el próximo control policial, rechazamos firmemente la participación y para sorpresa de todos llegamos a nuestro destino solo cinco minutos más tarde...
It has made them bitter, unloving, untrusting, and in some cases physically ill, and yet they adamantly refuse to forgive the person who wronged them.
Eso las ha hecho ser personas amargadas, sin amor, desconfiadas, y en algunos casos hasta se han enfermado físicamente, y sin embargo, rehúsan rotundamente perdonar a la persona que las lastimó.
Without doubt, the economy could be "enlivened" through a nationwide introduction of the 30-hour workweek with full wage compensation or by abolishing the Hartz IV laws. But our crisis managers adamantly refuse to do that!
Sin duda se podría reanimar la coyuntura a costa de las ganancias con la introducción en todo el territorio de una reducción de jornada a 30 horas semanales sin reducción de sueldo o con la supresión de las leyes Hartz IV.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adamantly refuse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
