Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
add another layer of complexity
Vertaling van "add another layer of complexity" in Spaans
añaden otra capa de complejidad
agregan otra capa de complejidad
These interactions add another layer of complexity to a biological system.
Esas interacciones añaden otra capa de complejidad a un sistema biológico.
These devices need to be purchased at the local level, and they add another layer of complexity to the network.
Estos dispositivos deben ser adquiridos a nivel local, y añaden otra capa de complejidad a la red.
Such linguistic differences add another layer of complexity to a field of activism in which issues of terminology are already contentious (Couldry, 2009), and illustrate some of the specific challenges involved in building collective identity at a supranational scale.
Tales diferencias añaden otra capa de complejidad al campo del activismo donde los problemas de terminología ya son conflictivos (Couldry, 2009), e ilustran algunos de los retos específicos involucrados en la construcción de la identidad colectiva a una escala supranacional.
More skills and states to add another layer of complexity to playing styles.
Más habilidades y estados para sumar otra capa de complejidad para jugarse el estilo.
The privileges of open source communities add another layer of complexity to the recruitment and hiring of women.
El privilegio de estas comunidades añade una capa de complejidad para reclutar o contratar mujeres.
There were problems still remaining and it was not helpful to add another layer of complexity to an existing one.
Seguía habiendo problemas y no resultaba útil añadir aún más complejidad a la que ya había.
Not to mention, they add another layer of complexity to the whole process of buying the house.
Sin mencionar que agregan otra capa de complejidad a todo el proceso de compra de la casa.
Runestones, however, add another layer of complexity, so we're spending a lot of time with these.
Las piedras rúnicas, por otra parte, agregan otra capa de complejidad, así que estamos dedicándoles más tiempo.
Exploding traffic growth poses one problem, while disparate environments that span cloud, data center, and virtualized networks add another layer of complexity.
El rápido crecimiento del tráfico plantea un problema, mientras que los ambientes dispares que abarcan la nube, el centro de datos y las redes virtualizadas agregan otra capa de complejidad.
But there are some compounds that come from yeast stress that add another layer of complexity to the wine.
Pero hay ciertos compuestos que se obtienen con la acción de la levadura lo que añade otra capa de complejidad al vino.
To add another layer of complexity, this time I did not use headline corporate index level spreads but differentiated between financials and industrials instead.
Para añadir otra capa de complejidad, esta vez no utilicé los diferenciales de los principales índices corporativos sino que diferencié entre bonos financieros e industriales.
Runestones, however, add another layer of complexity, so we're spending a lot of time with these.
Pero las piedras rúnicas añaden un nivel de complejidad adicional, así que les estamos dedicando gran cantidad de tiempo.
We believe our people deserve a better experience that doesn't add another layer of complexity on top of their Workday application.
Creemos que nuestros usuarios se merecen una mejor experiencia que no añada capas de complejidad a la aplicación Workday.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 58 ms.
