Vertaling van "add layers of complexity" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agregan capas de complejidad
Stricter consumer privacy regulations add layers of complexity to digital initiatives.
Unas normativas sobre privacidad del cliente más estrictas añaden capas de complejidad a las iniciativas digitales.
Sweet or spicy marinades add layers of complexity to your basic pork chop dish.
Las marinadas dulces o saladas le agregan capas de complejidad a tu platillo básico de chuletas.
What's more, bilateral and regional agreements add layers of complexity to the environment in which business has to make decisions.
A este complejo entorno normativo se suman los acuerdos bilaterales y regionales, que las empresas deben tener en cuenta a la hora de tomar decisiones.
Total annual benefits costs per employee continue to outpace both workers' earnings and inflation, while new legislation and regulations add layers of complexity and additional expense.
Los costes en beneficios anuales por empleado siguen superando tanto los ingresos de los trabajadores como la inflación, mientras la nueva legislación y reglamentos añaden complejidad y gastos adicionales.
Total annual benefits costs per employee continue to outpace both workers' earnings and inflation, while new legislation and regulations add layers of complexity and additional expense.
Los costos totales anuales de beneficios por empleado continúan superando los ingresos de los trabajadores y la inflación, mientras que las nuevas leyes y regulaciones añaden niveles de complejidad y gastos adicionales.
"That reveals that these symbols are not purely emotional, but they add layers of complexity and clarity to communication," she says.
"Eso revela que esos símbolos no son puramente emocionales, sino que agregan capas de complejidad y claridad a la comunicación", dice.
With HIQ technology we not only adding to your space: we handle and simplify all the technology used, and try not to add layers of complexity but to remove them. Costumizable
En HIQ no solamente añadimos tecnología a tus espacios: nos encargamos de simplificar toda la tecnología ya utilizada, y tratamos de no agregar capas de complejidad sino de removerlas.
Aldehydes add layers of complexity, making Nº5 ever more mysterious and impossible to decipher.
Los aldehídos agregan complejidad Haciendo de Chanel Nº5 todavía más misterioso e imposible de descifrar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.