We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To all this, we must add the complexity of an increasingly integrated and multipolar world.
A todo esto tenemos que agregar la complejidad de un mundo crecientemente integrado y multipolar.
To this, we should add the complexity of its administration and the consequences originating therein.
A esto se debe añadir la complejidad en su administración y las consecuencias generadas que a partir de él se originan.
The latter, however, add the complexity of gearshifts and achieve the best performance.
Los últimos, sin embargo, añaden la complejidad de los cambios de marcha para conseguir el mejor rendimiento.
Hybrid clouds offer the promise of on-demand, externally provisioned scale, but add the complexity of determining how to distribute applications across these different environments.
Las nubes híbridas ofrecen la promesa del escalado aprovisionada externamente, en-demanda, pero añaden la complejidad de determinar cómo distribuir las aplicaciones a través de estos ambientes diferentes.
This not being enough, we had to add the complexity of doing the installation in record time working in a building with restrictions due to its architectural interest.
A ese reto había que añadirle la complejidad de realizar una instalación en tiempo récord sobre un inmueble que alberga restricciones debido a su catalogación arquitectónica.
For most growers who can keep even a small crew busy throughout a season of at least six weeks, however, there's no reason to add the complexity of sharing a contract, Scott said.
Sin embargo, para la mayoría de los productores que pueden mantener a una pequeña cuadrilla ocupada durante una temporada de al menos seis semanas, no hay razón para sumar la complejidad de compartir un contrato, dijo Scott.
Twelve months in barrels of American oak (20% of which are new) add the complexity and maturity needed to complete this wine's expression.
Doce meses en barricas de roble americano (15% nuevas) nos aportan la complejidad y la madurez necesaria para completar la expresión de este vino.
Add the complexity of juggling multiple formats, channels and distribution methods, and it is not surprising that it often requires twice as much work to achieve even a modest increase in revenue.
Si le añadimos la complejidad de múltiples formatos, canales y métodos de distribución, no es de extrañar que a menudo se necesite el doble de trabajo para lograr incluso un modesto incremento en los ingresos.
Add the complexity of increased volumes, varied parcel drop options, and last minute re-routing, you need solutions that provide increased visibility.
Si esto añadimos la complejidad de los grandes volúmenes, las diversas opciones de entrega de paquetes y el desvío de última hora, usted necesita soluciones que proporcionen mayor visibilidad.
Add the complexity of increased volumes, varied parcel drop options, and last minute re-routing, you need solutions that provide increased visibility.
Si a eso le agrega la complejidad de contar con grandes volúmenes, diversas opciones de entrega de encomiendas y reenvíos de último minuto, necesita soluciones que proporcionan una mayor visibilidad.
If we add the complexity of managing more than 1.000 participants, without counting spectators and compan... More info
Si además de esto le sumamos la complejidad de gestionar a más de 1.000 participante...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.