Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
added by such processing
Vertaling van "added by such processing" in Spaans
añadido en esa transformación
the value added by such processing; and
el valor añadido en esa transformación; y
Price calculated after deducting from the said domestic selling price the value added by such processing and the amount of commissions, etc. as enumerated in (a), (b) and (c) of the preceding subparagraph.
El precio se calculará después de deducir de dicho precio de venta en el mercado interior el valor añadido por esa elaboración y el importe de las comisiones, etc., que se enumeran en los puntos a), b) y c) del apartado anterior.
Appropriate adjustments are made to account for the value added by such processing and deductions stipulated by paragraphs 1-3 of part two of this Article.
Se introducirán los ajustes pertinentes para tener en cuenta el valor agregado con dicha transformación y las deducciones estipuladas en los párrafos 1 a 3 del párrafo 2 de este artículo.
In such cases, due allowance shall be made for the value added by such processing and the deductions provided for in paragraph 1(a) of this Article.
En ese caso, se tendrán debidamente en cuenta el valor añadido en esa transformación y las deducciones previstas en el apartado a) del párrafo 1 del presente artículo.
The value added by such processing and the costs referred to in paragraph 1 (a) of the GATT 1994 Agreement shall be deducted from the value of the above mentioned processed goods.
El valor añadido por esta elaboración y los costos mencionados en el párrafo 1 a) del Acuerdo del GATT de 1994 se deducirán del valor de las mercancías elaboradas antes mencionadas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 59 ms.
