Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
addition to complementing
Vertaling van "addition to complementing" in Spaans
además de complementar
además de completar
In the same way that prostheses help the original member to recover a lost function, in this case they reconfigure the space and make possible the new functions, in addition to complementing the structure to accommodate the new healthcare trends and channel and assimilate the new technologies.
Del mismo modo que las prótesis ayudan al miembro original a recuperar una función perdida, en este caso reconfiguran el espacio y posibilitan las nuevas funciones, además de complementar la estructura para acoger las nuevas tendencias asistenciales y canalizar y asimilar las nuevas tecnologías.
Caxias do Sul plant is participating in the operation with its entire commercial know-how, in addition to complementing the production by providing the Ecoplate kits for the dry cargo platforms manufactured in Argentina.
La fábrica de Caxias do Sul (estado de Río Grande do Sul) participa de la operación con todo su know-how comercial, además de complementar la producción ofreciendo los kits Ecoplate para las plataformas carga seca fabricadas en Argentina.
Obliqua is a two-weight family, of Regular and Bold, each with a cursive italic designed to save space in addition to complementing the roman weights.
Obliqua es una familia de dos pesos, Regular y Bold, cada uno con cursiva diseñada para ahorrar espacio además de completar los pesos romanos.
In addition to complementing the nutrition of children, it helps maintain adequate cholesterol levels in the blood, and contributes to the proper functioning of the brain and the cardiovascular system.
Además de completar su nutrición, también permite mantener los niveles regulares del colesterol sanguíneo y participar de manera positiva en el funcionamiento correcto del sistema cerebral y cardiovascular.
In addition to complementing the academic training, the practical vision of the application of the acquired concepts generates a much broader perspective of the legal world.
Además de complementar la formación académica, la visión práctica de la aplicación de los conceptos adquiridos genera una perspectiva mucho más amplía del mundo jurídico.
In addition to complementing the exterior design, available LED lamps offer superior light quality and consume less energy, compared with halogen lamps.
Además de complementar el diseño exterior, las luces led disponibles ofrecen una calidad superior de iluminación y consumen menos energía, en comparación con los faros halógenos.
In addition to complementing certain other instruments dealing with the conservation and development of fisheries, the Code would also contribute towards their implementation.
Además de complementar algunos otros instrumentos relacionados con la conservación y la explotación de las pesquerías, el Código también contribuiría a la aplicación de dichos instrumentos.
In addition to complementing the social housing supply, the 3629 project is a concrete response to the problem of the closing of the rooming houses on Sainte-Catherine E. Street and the issue of relocating the people who used to live there.
Además de complementar la oferta de viviendas sociales, el proyecto 3629 es una respuesta concreta al problema del cierre de las casas de huéspedes de la calle Sainte-Catherine E. y a la cuestión de la reubicación de las personas que solían vivir allí.
"In addition to complementing the family's income, I know that I am supplying healthy foods to the final consumer," said the resident of the community of Lagoa Santa, in Ituberá.
"Además de complementar el ingreso familiar, sé que estoy ofreciendo alimentos saludables al consumidor final", destaca el morador de la comunidad de Lagoa Santa, en Ituberá.
Coworking is a way of working that enhances the integration of multidisciplinary professionals, through a shared space, which generate more creativity and innovation, in addition to complementing each other and being able to work together on joint projects.
El coworking es una forma de trabajo que potencia la integración de profesionales multidisciplinares, a través de un espacio compartido, con lo que se genera mayor creatividad e innovación, además de complementarse entre ellos y poder colaborar en proyectos comunes.
Synoniemen voor addition to complementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 49 ms.
