Download for Windows Premium
Publiciteit
additional arrangements
Geflecteerde vorm van additional arrangement 

Vertaling van "additional arrangements" in Spaans

disposiciones adicionales
acuerdos adicionales
arreglos adicionales
mecanismos adicionales
disposiciones suplementarias
otros arreglos
procedimientos alternativos
servicios adicionales
medidas adicionales
nuevas disposiciones
It could be also argued that agreeing on the plans at regional level is likely to be more time-consuming and require additional arrangements.
También se podría aducir que acordar planes a escala regional puede llevar mucho más tiempo y requerir disposiciones adicionales.
As to the inclusion of safeguards in the work on additional arrangements, he would wish to consult further with delegations.
En cuanto a la inclusión de las salvaguardias en la labor sobre disposiciones adicionales, desea proseguir las consultas con las delegaciones.
Most countries have voluntarily adopted additional arrangements aimed at preventing nuclear weapons proliferation.
La mayoría de los países han suscrito voluntariamente acuerdos adicionales destinados a prevenir la proliferación de las armas nucleares.
the contracting parties shall consider additional arrangements in order to release back to the market any surplus gas not required for balancing purposes to give access to the other network users to greater amounts of flexibility.
las partes contratantes considerarán acuerdos adicionales para devolver al mercado cualquier excedente de gas no requerido para fines de balance, para dar acceso a los demás usuarios de red a mayores cantidades de flexibilidad.
You may need to make additional arrangements for transportation if the vehicle repairs take a few weeks to complete.
Es posible que deba hacer arreglos adicionales para el transporte si las reparaciones del vehículo demoran algunas semanas en completarse.
No need for additional arrangements such as filters, flow strainers, supports, grounding or isolation against vibrations
Sin necesidad de arreglos adicionales como filtros, filtros de flujo, soportes, conexiones a tierra o aislamiento contra vibraciones
This included the possibility to maintain, after the entry into force of the agreement, of certain additional arrangements such as exceptions or exemptions.
Esto incluía la posibilidad de mantener, después de la entrada en vigor del acuerdo, ciertas disposiciones adicionales como las excepciones o exenciones.
Owing to these additional arrangements, expenditures are now estimated at $289,100.
Debido a esas disposiciones adicionales, ahora los gastos se estiman en 289.100 dólares.
In terms of the procedural arrangements put in place to facilitate their inputs, some civil society actors commented that they felt that for their role in the outcome of the intergovernmental process to be sufficient, additional arrangements needed to be made.
Respecto de las disposiciones de procedimiento establecidas para facilitar sus aportaciones, algunas entidades de la sociedad civil comentaron que a su parecer, para que su función en el resultado del proceso intergubernamental fuera suficiente, era necesario elaborar disposiciones adicionales.
You may need to make additional arrangements to accommodate the floor plan - extension cords, lighting, etc.
Es posible que necesites hacer arreglos adicionales para adaptarte al plano del piso (cables de extensión, iluminación, etc...
We oppose this and we will vote against the additional arrangements: they are hastening the completion of the basic regulation and are yet another criminal ploy in the campaign against the European sugar industry and its workers.
Nos oponemos a ello y votaremos en contra de las disposiciones adicionales: sólo pretenden acelerar la plena aplicación de la normativa básica y son una pieza más de la perversa campaña contra el sector europeo del azúcar y contra sus trabajadores.
Many representatives informed the Meeting of the additional arrangements that had been made to promote inter-institutional cooperation among law enforcement and judicial authorities at the national level.
Muchos representantes informaron a la Reunión de las disposiciones adicionales que se habían adoptado para promover la cooperación interinstitucional entre las autoridades judiciales y las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley en el plano nacional.
On additional arrangements, members appeared to be in agreement that the work on agriculture should continue and that that on TRIPS go ahead.
En materia de disposiciones adicionales, los miembros parecen coincidir en que debe continuar la labor sobre la agricultura e iniciarse la relativa a los ADPIC.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor additional arrangements in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 71 ms.