Individual connection with additional circuitry from the house panel.
Conexión individual con circuito adicional desde el cuadro de la vivienda.
It will require some additional circuitry to make it work right.
Requerirá circuitos adicionales para que trabaje bien.
This has the advantage of not requiring additional circuitry and allows a much faster communication between the different cores, as they are at a much reduced distance from each other.
Esto tiene la ventaja de no necesitar circuitería adicional y permite una comunicación mucho más rápida entre los diferentes núcleos, por encontrarse a una distancia muy reducida unos de otros.
You can also make the protection ultra-sensitive and build in additional circuitry such as transistor tester and resistor substitution box to produce an integrated test bed.
Usted también puede hacer la protección extremista-sensible y construye en la circuitería adicional como el probador del transistor y caja de substitución de resistencia producir una cama de la prueba integrada.
Memory is usually accessible and subsystems like the internal cache may have additional circuitry to assist in profiling code during run-time.
La memoria es generalmente accesible y los subsistemas como la caché interna puede tener circuitos adicionales para ayudar en la ejecución del código durante el tiempo de ejecución.
Creation of additional circuitry for test fixtures
Creación de circuitos adicionales para el adaptador de pruebas
Very cheap and quite powerful, with built-in regulator, so easy to use without messing with additional circuitry
Muy económico y bastante potente, con regulador incorporado, tan fácil de usar sin interferir con los circuitos adicionales
Naturally, accomplishing this requires additional circuitry, so pipelined processors are more complex than subscalar ones (though not very significantly so).
Naturalmente, lograr esto requiere circuitería adicional, los procesadores entubados son más complejos que los subescalares, pero no mucho.
The idea is that sometimes a system integrator who is building a full system might need a handful of additional digital control lines-and having these available from a chip avoids having to arrange additional circuitry to provide them.
La idea es que a veces, para el diseño de un sistema completo que utiliza el chip podría ser útil contar con un puñado de líneas digitales de control adicionales, y tenerlas a disposición ahorra el tiempo de tener que organizar circuitos adicionales para proporcionarlos.
The positive spin to having to do this is that it helps the SPL dispense with additional circuitry in order to keep everything to a minimal sound path, maintaining a higher sound quality.
El giro positivo a tener que hacer esto es que ayuda a la SPL prescindir de circuitos adicionales con el fin de mantener todo en una ruta de sonido mínimo, manteniendo una calidad de sonido superior.
They can also have additional circuitry to support the control of LCD contrast and backlighting brightness.
Estas también pueden tener circuitos adicionales para respaldar el control del brillo de la luz trasera y el contraste del LCD.
The additional circuitry increases the physical size and manufacturing cost of the CAM chip.
La circuitería adicional incrementa las dimensiones físicas del chip de CAM, lo que aumenta el coste de producción.
This obviates the need for an ultraviolet eraser if the EPROM is to be reused, but requires additional circuitry to support the erase phase.
Esto evita el uso de un borrador de luz ultravioleta en caso de que la EPROM sea reutilizada, pero requiere circuitería adicional para soportar la fase de borrado.