Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
additional commitment appropriations
Vertaling van "additional commitment appropriations" in Spaans
créditos de compromiso adicionales
crédito de compromiso adicional
The remaining balance for those programmes shall be committed first once additional commitment appropriations become available.
El saldo restante de estos programas se comprometerá en primer lugar una vez que se disponga de créditos de compromiso adicionales.
The Commission expects to implement fully the commitments in 2006 but does not at this stage foresee any need for additional commitment appropriations in 2007.
La Comisión espera realizar completamente los compromisos en 2006, pero en la fase actual, todavía no prevé ninguna necesidad de créditos de compromiso adicionales en 2007.
It covers the projects/actions adopted by the Budgetary Authority for the Budget 2010, focusing on the new 32 projects/22 actions, and existing projects/actions for which additional commitment appropriations were approved.
Abarca los proyectos y acciones aprobados por la autoridad presupuestaria para el presupuesto de 2010, centrándose en los nuevos 32 proyectos y 22 acciones, así como en los que se encuentran en curso, para los que se han aprobado créditos de compromiso adicionales.
The estimated additional commitment appropriations for ITER to be provided by the EU budget under the present MFF might be well above one billion euro.
La previsión de créditos de compromiso adicionales para el proyecto ITER con cargo al presupuesto de la UE en el contexto del actual MFP podría superar los 1000 millones EUR en 2013.
At the request of the Member State concerned, additional commitment appropriations generated by this assigned revenue shall be added the following year to the cohesion policy financial allocation of the Member State concerned.
A petición del Estado miembro de que se trate, los créditos de compromiso adicionales generados por estos ingresos afectados se añadirán el año siguiente a la asignación financiera de la política de cohesión correspondiente a dicho Estado miembro...
The additional commitment appropriations (EUR 126.7 million) requested for the EU Solidarity Fund in DABs No 5/2014 and 7/2014 are approved.
Se aprueban los créditos de compromiso adicionales (126,7 millones de euros) solicitados para el Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en los PPR n.ºs 5/2014 y 7/2014.
Additional commitment appropriations in support of the decommissioning effort will amount to € 350 million (2004 prices) for the period 2004-2009, allocated at a rate of € 70 million per year for the three years following accession.
Los créditos de compromiso adicionales en apoyo del cierre se elevarán a 350 millones de euros (precios de 2004) para el período 2004-2009, asignados en tramos de 70 millones de euros por año durante los tres años siguientes a la adhesión.
The total amount of the additional commitment appropriations for the Union regions bordering the acceding countries in the budgets 2002 and 2003 is some EUR 98 million.
En los presupuestos de 2002 y 2003, los créditos de compromiso adicionales para las regiones de la Unión que limitan con los países candidatos ascienden a 98 millones de euros aproximadamente.
The Commission does not wish any additional commitment appropriations for 2007 but, depending on the results, this could possibly be the case for 2008.
La Comisión no desea ningún crédito de compromiso adicional para 2007, pero, dependiendo de los resultados, podría darse el caso en 2008.
The Commission proposal foresees no additional commitment appropriations over the program period.
La propuesta de la Comisión no prevé ningún crédito de compromiso adicional en el período del programa.
Additional commitment appropriations of EUR 1500000 were allocated under the 2010 budget.
Se adjudicaron créditos de compromiso adicionales por valor de 1500000 euros con cargo al presupuesto de 2010.
Additional commitment appropriations in support of the decommissioning effort will amount to € 350 million (2004 prices) for the period 2004-2009, allocated at a rate of € 70 million per year for the three years following accession.
Los créditos de compromiso adicionales en apoyo del cierre se elevarán a 350 millones de euros (precios de 2004) para el período 2004-2009, asignados en tramos de 70 millones de euros por año durante los tres años siguientes a la adhesión.
Synoniemen voor additional commitment appropriations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
