Vertaling van "additional data elements" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elementos de datos adicionales
Build plant name lists for projects or as reminders - listed plants have additional data elements for location, notes and price.
Crear listas de nombres de plantas para proyectos o como recordatorios - plantas enumerados tienen elementos de datos adicionales para la localización, las notas y los precios.
A customs declaration shall, provided that it is supplemented by additional data elements as laid down in Annex A, be considered an application for an authorisation in any of the following cases
Siempre que se complemente con elementos de datos adicionales tal como se establece en el anexo A, una declaración en aduana se considerará una solicitud de autorización en cualquiera de los casos siguientes
The software industry will provide more than 20 additional data elements from the tax return submission to the IRS and, in turn, to the states to help identity fraudulent returns.
La industria de programación proporcionará más de 20 elementos de datos adicionales de la presentación de la declaración de impuestos al IRS y a su vez, a los estados para ayudar a identificar declaraciones fraudulentas.
Where a customs declaration or re-export declaration/notification refers to an INF, the competent customs authorities shall provide additional data elements in accordance with Article 181(3).
Cuando una declaración en aduana o una notificación/declaración de reexportación se refiera a un INF, las autoridades aduaneras competentes proporcionarán elementos de datos adicionales de conformidad con el artículo 181, apartado 3.
In exceptional circumstances, a Member State may ask declarants to provide additional data elements without the approval of the Commission during a period of less than three months.
En circunstancias excepcionales, y durante un período inferior a tres meses, un Estado miembro podrá solicitar a los declarantes que faciliten elementos de datos adicionales sin la aprobación de la Comisión.
The Member State may continue to ask declarants to provide the additional data elements until a decision by the Commission has been taken, and in the event of a positive decision, until the amended EMSWe data set has been implemented.
El Estado miembro podrá seguir solicitando los elementos de datos adicionales a los declarantes hasta que la Comisión haya adoptado una decisión y, en caso de que esta sea favorable, hasta la implantación del conjunto de datos EMSWe modificado.
The Commission may allow the Member State to continue to request the additional data elements for two further periods of three months if the exceptional circumstances persist.
Si las circunstancias excepcionales persisten, la Comisión podrá permitir que el Estado miembro continúe solicitando elementos de datos adicionales por otros dos períodos de tres meses.
No later than one month before the end of the last three-month period referred to in the first subparagraph, the Member State may request the Commission that the additional data elements become part of the EMSWe data set, in accordance with Article 3(3).
A más tardar un mes antes de que finalice el último período de tres meses, el Estado miembro podrá solicitar a la Comisión la incorporación de esos elementos de datos adicionales al conjunto de datos EMSWe, con arreglo al artículo 3, apartado 3.
Additional data elements can be incorporated to support specific operational reporting requirements.
Se pueden incorporar elementos de datos adicionales para soportar requisitos de informes operativos específicos.
Additional data elements can be added at the end of the text format outlined below.
Al final del formato de texto que se describe a continuación se pueden añadir elementos de datos adicionales.
No additional data elements or language are inserted; and
Your carrier may collect additional data elements, please see their privacy policies for further details.
También es posible que su proveedor recopile datos adicionales; vea las políticas de privacidad de su compañía para más información.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.