Thank you for that and thank you for the additional document.
An additional document title should be added to the list, as follows
Th at additional document shall be optional and purely informative in nature.
Th e additional document may be updated when the single permit holder's labour market situation changes.
El documento complementario podrá actualizarse cuando se produzcan modificaciones en la situación del titular del permiso único con respecto al mercado de trabajo.
You undertake to send us upon request any additional document which we deem helpful in processing the file
Usted se compromete a transmitirnos con una simple demanda de nuestra parte cualquier documento suplementario que nosotros consideremos útil para instruir el dossier.
In cases where an administrative authorization is required, the impact study can also be an additional document to be entered in the file of the authorization application.
En los casos en que se exige una autorización administrativa, el estudio de impacto puede ser también un documento suplementario que se incluye en el expediente de la solicitud de autorización.
It does not require the constitution of an additional document such as a trust.
No requiere la constitución de un documento adicional como un fideicomiso o "trust".
In order to upgrade a tier, you are asked to provide an additional document which confirms your identity.
Para actualizar un nivel, se le solicita que proporcione un documento adicional que confirme su identidad.
In the latter case, the customer will be given an additional document showing the revised amortisation schedule.
En este último caso se le hará entrega de un documento adicional con el cuadro de amortización.
That would result in an additional document to be considered by the intergovernmental bodies with no added value.
Con ello se obligaría a los órganos intergubernamentales a examinar un documento adicional, sin que de ello se derivara utilidad alguna.
Rent a vehicle without collateral is also possible - for this you must sign an additional document and pay full insurance at once.
También es posible alquilar un vehículo sin garantía, para ello debe firmar un documento adicional y pagar el seguro completo a la vez.
For only a certain amount of rice imports, an additional document is needed if the importer wants to benefit from the preferential tariff rate.
Solamente en el caso de un determinado volumen de importaciones de arroz hace falta un documento adicional si el importador desea acogerse al tipo arancelario preferencial.
I think it is a very positive change, and that this explanation will often understand more fully exactly is being requested in each standard requirement without going to see any additional document.
Me parece un cambio muy positivo, ya que esta explicación permitirá en muchos casos entender de forma más completa que se está solicitando exactamente en cada requisito del estándar sin tener que ir a consultar un documento adicional.