Tonga will need to provide the additional information requested which is underlined.
b. the producer made available the evidence and additional information requested
In that context, Ecuador trusts that it will soon receive replies to questions regarding the phytosanitary situation and additional information requested on specific products.
En ese contexto, el Ecuador confía en que recibirá prontamente una respuesta a las solicitudes relacionadas con el estatus fitosanitario e información complementaria solicitada sobre productos específicos.
The additional information requested by the Committee would be presented in its next report.
Applicants would have the opportunity to provide the additional information requested and to make technical corrections in the application.
It would accordingly be most helpful if the additional information requested above could be prepared by Unidroit in time for that meeting.
He or she may also request your help in obtaining any additional information requested.
También es posible que se le pida ayuda para obtener la información adicional solicitada.
any additional information requested by the tech support specialist.
Cualquier información adicional solicitada por el especialista de soporte técnico.
You should provide additional information requested by your lender or real estate agent as promptly as possible.
Usted debe proporcionar la información adicional solicitada por el prestamista o agente de bienes inmuebles a la brevedad posible.
To help speed things up, please be sure you have provided to your dealer any additional information requested at the time of signing.
Para acelerar las cosas, asegúrese de haber entregado a su concesionario toda la información adicional solicitada al momento de la firma.
The information is being collected to provide additional information requested by you and assists us in improving our services.
La información está siendo recopilada para proporcionar información adicional solicitada por usted y nos ayuda a mejorar nuestros servicios.
Further, an interested party should be given a full opportunity to provide the additional information requested and, if information was rejected, the investigating authorities should provide reasons.
Además, se debería dar a las partes interesadas plena oportunidad de facilitar la información adicional solicitada y, si la información era rechazada, las autoridades investigadoras deberían exponer los motivos.
The additional information requested may not go beyond the following list
La información adicional solicitada debe limitarse a lo que se indica en la siguiente lista