Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
additional local level posts
Vertaling van "additional local level posts" in Spaans
puestos adicionales de contratación local
nuevos puestos de contratación local
In view of the deployment of police advisers and military observers to the outlying regions of the country, provision is made for 30 additional Local level posts for translators/interpreters with knowledge of local languages.
Con miras al despliegue de asesores de la policía y observadores militares a regiones remotas del país, se prevé la creación de 30 puestos adicionales de contratación local para traductores e intérpretes de los idiomas locales.
Seven additional Local level posts are proposed to strengthen the Supply and Property Management Section.
Se proponen siete puestos adicionales de contratación local para reforzar la Sección de Suministros y Administración de Bienes.
There is, therefore, a requirement for ten additional local level posts.
Por consiguiente, se necesitan 10 nuevos puestos de contratación local.
It is proposed that two of the 12 National Officer posts included in the current staffing table be reduced to ten and that six additional Local level posts be provided in lieu.
Se propone suprimir 2 puestos de funcionario nacional para reducir a 10 los 12 puestos de ese tipo incluidos en la plantilla actual, y autorizar en su lugar 6 nuevos puestos de contratación local.
In view of the increased use of electronic data-processing equipment in the mission area, there is a need for 18 additional local level posts in the two electronic data-processing sections.
En vista del mayor uso de equipo electrónico de procesamiento de datos en la zona de la misión, se necesitan otros 18 puestos de contratación local para las dos secciones de procesamiento electrónico de datos.
Seven additional Local level posts are needed for drivers (three posts) and paramedics (four posts).
Son necesarios otros siete puestos de categoría local para choferes (tres puestos) y paramédicos (cuatro puestos).
To support the expanded civilian police component of UNAMSIL, it is proposed to establish seven additional Local level posts for interpreters
Para responder a la ampliación del componente de policía civil de la UNAMSIL, está previsto crear otros siete puestos de intérprete de contratación local
Two Field Service posts are recommended for transport and communications and two additional Local level posts are requested for drivers.
Se recomienda que se establezcan dos puestos del Servicio Móvil para las actividades de transporte y comunicaciones, y se solicitan dos puestos de contratación local para conductores.
This would include the establishment of three additional Professional level posts (one P-4 and two P-3) and three additional Local level posts.
Esto incluiría la creación de otros tres puestos del cuadro orgánico (un P-4 y dos P-3) y otros tres puestos de contratación local.
To strengthen the public information component of the Mission, it is proposed to establish a P-5 post for the Chief of the Office as well as three additional Local level posts for information assistants.
Para afianzar el componente de información pública de la Misión, se prevé crear un puesto de P - 5, que ocupará el Jefe de la Oficina, y tres nuevos puestos de auxiliar de información de contratación local.
With regard to section 15 A, Economic Commission for Africa, the Advisory Committee was recommending acceptance of the request for the establishment of two additional P-3 posts and three additional Local level posts to provide support for the newly constructed conference facilities in Addis Ababa.
Con respecto a la sección 15, Comisión Económica para África, la Comisión Consultiva recomienda que se acepte la solicitud de otros dos puestos de P-3 y de otros tres puestos de contratación local para proporcionar apoyo a las instalaciones de conferencias recién construidas en Addis Abeba.
Economic and Social Commission for Western Asia (see A/63/605, paras. 55-59): additional requirements of $1,548,000 are proposed in connection with 45 additional Local level posts for Security Officers.
Comisión Económica y Social para Asia Occidental (véase A/63/605, párrs. 55 a 59): se proponen necesidades adicionales por valor de 1.548.000 dólares en relación con 45 puestos adicionales de oficial de seguridad de contratación local.
This includes the establishment of a new P-4 post for the Chief of the Security and Safety Section and 21 additional Local level posts.
Ello supondría establecer un nuevo puesto de categoría P-4 de Jefe de la Sección de Seguridad y Vigilancia y otros 21 puestos locales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 48 ms.
