The total in additional monies, going to 6,500 workers, is more than $4.8 million.
El total de fondos adicionales, que cubre a 6.500 trabajadores, es más de $ 4,8 millones.
Both allegedly have connections to organized crime, and are now accused of intimidating the company's head to pay additional monies beyond what was agreed to as part of a 2007 land deal in the Borough.
Ambos supuestamente tienen conexiones con el crimen organizado y ahora son acusados de intimidar a la cabeza de la compañía para pagar fondos adicionales más allá de lo que se acordó dar como parte de un reparto de tierra del 2007 en la ciudad.
The idea is to focus money on each individual, and to give that individual the opportunity to use additional monies to help meet needs.
La idea es concentrar dinero en cada persona y dar a la persona la oportunidad de usar dinero adicional para ayudarla a satisfacer sus necesidades.
Then, you can also afford to invest additional monies in tax-qualified retirement accounts that offer conservative investment options, or in non tax-qualified accounts that offer tax benefits when an investment loss is incurred.
Entonces, también puede darse el lujo de invertir dinero adicional en las cuentas de jubilación calificado de impuestos que ofrecen opciones conservadoras de inversión o en cuentas no calificados de impuestos que ofrecen ventajas fiscales cuando una pérdida de la inversión se haya incurrido.
Now that the foundations have been laid, it behoves all of us to find additional monies for the future to pursue peace in Northern Ireland through peace and reconciliation which has been such a success.
Ahora que se han puesto los cimientos, nos corresponde a todos nosotros encontrar fondos suplementarios para fomentar la paz en Irlanda del Norte mediante el proceso de paz y reconciliación, que tanto éxito ha tenido.
The new health responsibilities put into the Amsterdam Treaty can be developed using the additional monies granted on the health budget line.
Las nuevas responsabilidades sanitarias reconocidas en el Tratado de Amsterdam se pueden desarrollar empleando los fondos suplementarios asignados a la línea presupuestaria de salud.
As in previous years, after we have reached the amount of our parish commitment of $134,000, all additional monies will be rebated back to the parish.
Cómo en años anteriores, una vez que se haya alcanzado la meta, todo el dinero adicional se le regresará a nuestra parroquia.
I had a lawyer and resolved my case (car accident, slip and fall, etc.) by settlement but now I need surgery; do I have a case to get additional monies now that I need surgery?
Tuve un abogado y se resolvieron mi caso (accidente de tráfico, resbalones y caídas, etc) mediante un acuerdo pero ahora necesito cirugía, ¿tengo un caso para obtener dinero adicional ahora que necesito cirugía?
However, damages typically fall into two basic categories: (1) actual damages are those the defendant owes you directly; and (2) punitive damages represent additional monies levied against a defendant in order to punish his or her conduct.
Sin embargo, los daños generalmente se dividen en dos categorías básicas: (1) los daños reales son aquellos que el demandado le debe directamente; y (2) daños punitivos representan dinero adicional recaudado contra un acusado para castigar su conducta.
They often provide their services from constrained, even meagre, budgets and thus are simply not in a position to find additional monies to fund PLR, whether PLR takes the form of a remuneration scheme or copyright licensing.
El presupuesto con el que cuentan para sus servicios suele ser escaso e incluso exiguo, y por lo tanto no pueden permitirse destinar fondos adicionales para costear el DPP, ni como esquema de remuneración ni de licencias sobre derechos de autor.
Title 1, Part A is a federally funded program that allocates additional monies to schools who have a high percentage of students receiving free or reduced lunches.
Título 1, Parte A es un programa patrocinado federalmente que asigna dinero adicional a las escuelas que tienen un alto porcentaje de estudiantes recibiendo almuerzos gratuitos o a precios reducidos.
Two or more late pay ratings may result in an application being denied or additional monies being collected as additional Security.
Las puntuaciones con dos o más pagos atrasados pueden resultar en que la solicitud sea denegada o que se cobre dinero adicional como seguridad adicional.
After the inspection was completed, Osman agreed to arrange for the transfer of additional monies into an undercover bank account in Maryland as further payment for the arms and munitions.
Una vez finalizada la inspección, Osman aceptó organizar la transferencia de fondos adicionales a una cuenta bancaria encubierta en Maryland como pago por las armas y municiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.