Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additional support was provided
Vertaling van "additional support was provided" in Spaans
se prestó apoyo adicional
también prestaron apoyo
se proporcionó apoyo adicional
ayuda adicional fue proporcionada
También se contó con ayuda
Owing to restrictions imposed in the north, which resulted in only one crossing point from the south to the north, additional support was provided by air to locations in the northern part of the mission area.
Debido a las restricciones impuestas en el norte, como resultado de las cuales se disponía de un solo punto de cruce del sur al norte, se prestó apoyo adicional por aire a los emplazamientos situados en la parte norte de la zona de la misión.
Additional support was provided for a "quick count" exercise during the October 1993 elections.
Se prestó apoyo adicional para realizar un "conteo rápido" durante las elecciones de octubre de 1993.
Additional support was provided by the international security forces deployed to Timor-Leste by Australia and New Zealand.
Las fuerzas de seguridad internacionales desplegadas por Australia y Nueva Zelandia en Timor-Leste también prestaron apoyo.
Additional support was provided by: BNDES, CVRD, LIGHT, the Municipality of Petrópolis, the Municipality of Rio de Janeiro and WWF Brazil.
También prestaron apoyo el BNDES, la CVRD, LIGHT, la municipalidad de Petrópolis, la municipalidad de Río de Janeiro y WWF Brazil.
Additional support was provided to non-Annex I Parties in identifying and addressing their technical needs and concerns by compiling and synthesizing technical information contained in their national communications.
Se prestó apoyo adicional a las Partes no incluidas en el anexo I en la identificación y la solución de sus necesidades y problemas técnicos mediante la recopilación y síntesis de la información técnica contenida en sus comunicaciones nacionales.
That was why additional support was provided when the minimum wage was the sole income of a couple or a family.
Por consiguiente, cuando el salario mínimo es la única renta de una pareja o de una familia, se da un subsidio complementario.
Furthermore, additional support was provided by project officers and the newly appointed programme support officers.
Además, ofrecían apoyo adicional los oficiales encargados de proyectos y los recientemente designados oficiales de apoyo a los programas.
Between January and September 2011, additional support was provided to 3,770 returnees.
Entre enero y septiembre de 2011, se proporcionó apoyo adicional a 3.770 repatriados.
Additional support was provided by reinforced end - caps.
La ayuda adicional fue proporcionada por el extremo reforzado - casquillos.
Additional support was provided in the form of 76 expert facilitators who were provided by 23 organizations or national administrations.
También se contó con la ayuda de 76 expertos facilitadores puestos a disposición por 23 organizaciones o administraciones nacionales.
Additional support was provided at times of increased activity, during the period of electoral observation for instance.
En épocas de actividad más intensa, por ejemplo durante el período de observación electoral, la UNMIH ha prestado apoyo adicional.
Additional support was provided on how to apply specific articles of the Convention in the context of programming and advocacy activities.
Se facilitó apoyo adicional sobre cómo aplicar artículos específicos de la Convención en el contexto de las actividades de programación y promoción.
Additional support was provided by the United Nations and other international organizations, international and local NGOs and regional organizations.
Las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales, ONG internacionales y locales y organizaciones regionales proporcionaron apoyo adicional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 100 ms.
