This issue was addressed through additional validation of pasted content.
This update addresses the issue by performing additional validation of images.
Hence, they do not need additional validation.
Por lo tanto, no necesitan validación adicional.
This issue has been addressed by performing additional validation of tar files.
En esta actualización se soluciona el problema mediante la validación adicional de archivos tar.
This updated addresses the issue by performing additional validation of image content.
En esta actualización se soluciona el problema mediante la validación adicional del contenido de imagen.
Description: A race condition was addressed with additional validation.
Descripción: se ha solucionado una condición de carrera mediante una validación adicional.
More help is provided and there is additional validation to help new customers fill in the form.
Se proporciona más ayuda y hay una validación adicional para ayudar a los nuevos clientes a cumplimentar el formulario.
You and all secondary cardholders may be required to pass an additional validation process.
Puede ser que usted y todos los titulares secundarios de tarjetas tengan que pasar por un proceso de validación adicional.
This early report requires additional validation studies to fully evaluate the prevalence and impact of this phenomenon.
Este informe temprano exige realizar estudios de validación adicionales para evaluar completamente la prevalencia y el efecto de este fenómeno.
Parameter filter annotations add additional validation to objects returned from parameter source annotations.
Las anotaciones de filtro de parámetros agregan validación adicional a los objetos devueltos a partir de anotaciones de fuente de parámetro.
All actions that are not specifically part of the games require additional validation by an adult who can read and understand the instructions and follow them.
Todas las acciones que no son específicamente de juego, requieren de una validación adicional por parte de un adulto que sepa leer y entender la consigna y realizarla.
After initial validation, additional validation data are acquired by including at least two positive control samples in each batch of samples screened.
Tras la validación inicial, los datos de validación adicional se obtienen incluyendo al menos dos de las muestras con control positivo en cada lote de muestras controladas.
Isagenix, a leading global health and wellness company that is committed to continued investment in scientific research, is pleased to announce the publication of a new study that provides additional validation of its nutritional products for improving physical performance.
Isagenix, una empresa global líder de la salud, del bienestar y comprometida con inversiones continuas en investigaciones científicas, tiene el agrado de anunciar la publicación de un nuevo estudio que provee una validación adicional de sus productos nutritivos para la mejora del rendimiento físico.