Vertaling van "address societal problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abordar problemas sociales
Reliance on policing to address societal problems, like homelessness, mental illness, and poverty increases racial oppression and the prevalence of police violence.
Usar la actuación policial para abordar problemas sociales, como las personas en situación de calle, las condiciones de salud mental y la pobreza, agudiza la opresión racial y la preponderancia de la violencia policial.
The kind of emotion fuelled in public debates on national issues can thus be used to address societal problems at a European level.
De esta forma resultaría posible apoyarse en la clase de emociones a las que se apela en los debates públicos sobre cuestiones nacionales para abordar problemas sociales a nivel europeo.
Realizing that strengthening the family presents a unique opportunity to address societal problems in a holistic manner
Observando que el fortalecimiento de la familia presenta una oportunidad única de abordar los problemas de la sociedad de manera holística
better innovation performance, especially with regard to innovations that address societal problems, as a result of more intensive interaction with external stakeholders and the creation of working environments more conducive to innovation
más rendimiento de la innovación, sobre todo en cuanto a las innovaciones que abordan problemas de la sociedad, a consecuencia de una interacción más intensa con otras partes interesadas y de la creación de un entorno laboral más estimulante para la innovación
'The project activities and findings represent a significant step forward towards the integration of interdisciplinary competences, and this is what is most needed in environmental research to address societal problems,' says Marion.
«Las actividades y los descubrimientos del proyecto constituyen un importante paso hacia delante en la integración de competencias interdisciplinares, un aspecto tremendamente útil y necesario en la investigación medioambiental a la hora de abordar los problemas de la sociedad», afirma Marion.
"While we're continuing to work with and for individuals, we'll now also address societal problems of health," Handysides said.
"Mientras seguimos trabajando con y para las personas, ahora vamos también frente a los problemas sociales de la salud", dijo Handysides.
Realizing that strengthening the family presents a unique opportunity to address societal problems in a holistic manner
Observando que el fortalecimiento de la familia presenta una oportunidad única de abordar los problemas de la sociedad de manera holística
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.