Europol may conclude administrative arrangements to implement such agreements or adequacy decisions.
Europol podrá celebrar acuerdos administrativos para aplicar dichos acuerdos o decisiones de adecuación.
They do not make adequacy decisions, guarantees, binding corporate norms or specific applicable situations.
No se toman decisiones de adecuación, garantías, normas corporativas vinculantes o situaciones específicas aplicables.
We utilize standard contractual clauses approved by the European Commission and rely on the European Commission's adequacy decisions about certain countries, as applicable, for data transfers from the EEA to the United States and other countries.
Utilizamos cláusulas contractuales estándar aprobadas por la Comisión Europea y dependemos de las decisiones de idoneidad de la Comisión Europea sobre ciertos países, según corresponda, para las transferencias de información desde el EEE hacia los Estados Unidos y otros países.
You can review current European Commission adequacy decisions here.
Puede consultar las decisiones sobre la adecuación de la Comisión Europea aquí.
Through mutual adequacy decisions, we also make a strong commitment to uphold the fundamental right of data protection.
Mediante la preparación de decisiones de adecuación mutua también nos comprometemos firmemente a defender el derecho fundamental de la protección de los datos.
The key elements of the adequacy decisions
Elementos esenciales de las decisiones de adecuación
Our procedures include a continual review of the countries with sufficient adequacy decisions, as well as provisions for binding corporate rules; standard data protection clauses or approved codes of conduct for those countries without.
Nuestros procedimientos incluyen una revisión continua de los países con decisiones de adecuación suficiente, así como provisiones para las normas corporativas vinculantes, cláusulas estándar de protección de datos o códigos de conducta aprobados para aquellos países que carecen de dichos códigos.
Union agencies and missions may conclude administrative arrangements to implement such agreements or adequacy decisions.
Las agencias y misiones de la Unión podrán celebrar convenios administrativos para aplicar esos acuerdos o decisiones de adecuación.
In addition, we rely on so-called adequacy decisions from the EU.
Además, nos basamos en lo que se conocen como «decisiones de adecuación» de la UE.
As long as adequacy decisions do not exist, the Directive ensures that transfers can continue to take place on the basis of appropriate safeguards and derogations.
Mientras no existan decisiones de adecuación, la Directiva garantiza que las transferencias pueden seguir llevándose a cabo, siempre que existan las garantías y excepciones adecuadas.
Such transfers will be based on adequacy decisions by the EU Commission where possible, and otherwise primarily on the performance of an agreement concluded between us.
Dichas transferencias se basarán en decisiones de adecuación por parte de la Comisión Europea, cuando sea posible, y de otro modo principalmente sobre la ejecución de un contrato celebrado entre nosotros.
In its adequacy decisions, the Commission should provide for a periodic review mechanism of their functioning.
En sus decisiones de adecuación, la Comisión debe establecer un mecanismo para la revisión periódica de su funcionamiento.
In its adequacy decisions, the Commission should provide for a periodic review mechanism of their functioning.
En sus decisiones de adecuación, la Comisión debe establecer un mecanismo para la revisión periódica de su aplicación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.