Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adequate programme
Vertaling van "adequate programme" in Spaans
adecuada de los programas
Without adequate programme, perspectives and leadership, it will tend to decline.
Sin programa adecuado, perspectivas y dirección, tenderán a disminuir.
Many times to convert a file we need to find the adequate programme, most of all when we are talking about audio files.
Muchas veces para convertir un archivo necesitamos encontrar el programa adecuado, sobre todo cuando se habla de archivos de audio.
To ensure adequate programme coverage by credible evaluations and their use, programme units are required to develop an evaluation plan for the programme period, commission planned evaluations to external evaluators, and prepare management responses.
Con objeto de garantizar la cobertura adecuada de los programas por evaluaciones creíbles y su uso, las dependencias programáticas están obligadas a elaborar un plan de evaluación para el ciclo de programación, encargar las evaluaciones previstas a evaluadores externos y preparar respuestas de la administración.
Several speakers welcomed UNICEF commitment to stronger internal controls concerning risk awareness and planning, appropriate managerial and staff capacity and adequate programme monitoring.
Varios oradores acogieron con satisfacción el compromiso del UNICEF de aplicar controles internos más sólidos con respecto a la conciencia del riesgo y la planificación, una capacidad de gestión y de personal apropiada y una supervisión adecuada de los programas.
Ask your physician for an adequate programme of healthy diet plus increased physical activity, and get support from your family and friends.
Pídale al médico un programa adecuado para tal combinación de alimentación saludable y más actividad física, y busque el apoyo de su familia y sus amigos.
Nevertheless, there was no adequate programme for solving the problem of unemployment among women and other vulnerable groups, or indeed the problem of unemployment at large.
Pero no hay un programa adecuado para resolver el problema del desempleo entre las mujeres y otros grupos vulnerables ni, por supuesto, el problema del desempleo en general.
The CWI is involved in the struggle to build these left parties and to arm them with an adequate programme.
El CIT está involucrado en la lucha por construir estos partidos de izquierda y armarlos con un programa adecuado.
In both cases, the Chart of Accounts includes an adequate programme segment, which forms the basis for resource allocation and expenditure tracking at the intervention level in the context of nutrition programmes.
En ambos casos, el diagrama de cuentas incluye un segmento del programa adecuado, que constituye la base para la asignación de recursos y el seguimiento de los gastos a nivel de las intervenciones en el marco de los programas de nutrición.
This would entail investments aiming at maintaining experimentation on tokamaks at world-class level in Europe beyond the start of operation of ITER and an adequate programme of technological development.
Esta opción implicaría inversiones para el mantenimiento de la experimentación europea con tokamaks a un nivel de calidad mundial que se prolongaría más allá de la puesta en servicio de ITER, y la creación de un programa adecuado de desarrollo tecnológico.
This could entail investments aiming at maintaining experimentation on fusion devices at world-class level in Europe beyond the start of operation of ITER and an adequate programme of technological development.
Podrían incluirse aquí inversiones destinadas a mantener la experimentación de dispositivos de fusión de primer nivel mundial en Europa más allá del inicio del funcionamiento del ITER y un programa adecuado desarrollo tecnológico.
Likewise, the Transitional Government, assisted by MINUSTAH, still lacked the ability to implement an adequate programme encompassing all armed groups and individuals.
Además, el Gobierno de transición aún no tenía la capacidad para ejecutar, con asistencia de la MINUSTAH, un programa adecuado que abarcara a todos los grupos e individuos armados.
The Committee recommends that the State party undertake and publicize an adequate programme of activities to commemorate 2011 as the International Year for People of African Descent, as proclaimed by the General Assembly in its resolution 64/169.
El Comité recomienda al Estado parte que formule y difunda debidamente un programa adecuado de actividades para celebrar en 2011 el Año Internacional de los Afrodescendientes, proclamado por la Asamblea General en su resolución 64/169.
Recognizing also the role of the Office of Internal Oversight Services and the Office of Programme Planning, Budget and Accounts in management reforms and in ensuring adequate programme delivery and efficiency,
Reconociendo también la función que cabe a la Oficina de Servicios de Supervisión Interna y a la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General en las reformas administrativas y en el logro de la eficiencia debida y de una ejecución adecuada de los programas,
Synoniemen voor adequate programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 54 ms.
