Vertaling van "adjusted operating ebitda" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EBITDA operativo ajustado
The adjusted operating EBITDA margin decrease was primarily driven by increased overhead costs.
La disminución del margen EBITDA operativo ajustado se debió principalmente a mayores costos generales.
We see the impacts from mix and ramp-up costs as temporary and we expect to deliver higher year-over-year Adjusted Operating EBITDA - both in absolute dollars and as a percent of sales - in 2018.
Consideramos que los impactos de los costos de mezcla e incremento son temporales y esperamos obtener un mayor EBITDA operativo ajustado, tanto en dólares absolutos como en porcentaje de ventas, en 2018.
As a percentage of net sales, adjusted operating EBITDA margin was 12.6 percent for the first quarter of 2018 versus 13.2 percent for the same period in the prior year.
Como porcentaje de las ventas netas, el margen EBITDA operativo ajustado fue del 12.6 por ciento en el primer trimestre de 2018 frente al 13.2 por ciento en el mismo periodo del año anterior.
First quarter adjusted operating EBITDA in the EMEA segment was $14.1 million compared to $12.8 million in the first quarter of 2017.
El EBITDA operativo ajustado del primer trimestre en el segmento de EMEA fue de $14.1 millones en comparación con los $12.8 millones en el primer trimestre de 2017.
Operationally, Adjusted Operating EBITDA increased year-over-year again for the 11th consecutive quarter driven by the continued solid execution of our Simplification and Right-Sizing initiatives and the benefits from higher volumes.
Operacionalmente, el EBITDA operativo ajustado aumentó nuevamente año tras año por undécimo trimestre consecutivo impulsado por la continua ejecución sólida de nuestras iniciativas de simplificación y tamaño correcto y los beneficios de mayores volúmenes.
Accordingly, the adjusted operating EBITDA amounts to EUR 715.1 million and meets the guidance range of EUR 710 million to EUR 725 million.
En consecuencia, el EBITDA operativo ajustado asciende a 715,10 millones de euros, situándose dentro del tramo indicado, que se encuentra entre 710 y 725 millones de euros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.