Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adobe brick
Vertaling van "adobe brick" in Spaans
The walls themselves were constructed of adobe brick, and were then covered with a smooth surface into which intricate designs were carved.
Las paredes, en su totalidad, están construidas de adobe que luego fuera recubierto con ligeras capas de barro formando diversas tramas y diseños.
Multiple picturesque and colourful landscapes frame a group of towns, with adobe brick houses, historical chapels and prehispanic ruins where time seems to be stopped.
Múltiples pintorescos y coloridos paisajes dan marco a un conjunto de pueblos, con casas de adobe, capillas históricas y ruinas prehispánicas, donde el tiempo parece haberse detenido.
It is constructed with stone masonry and adobe brick, offering well worked ashlars in some corners of the wall and in the central tower, where almost all the stones were extracted for diverse uses in the town.
Está construido todo él con mampostería de sillarejo y adobe, ofreciendo sillar bien labrado en algunas esquinas de la muralla y de la torre central, de donde prácticamente en su totalidad han sido extraídas las piedras con destino a usos diversos en el pueblo.
Today we will make a full day visit to this peculiar geography, sculpt by the winds and the sun: amazing rocky formations of ravines and multicoloured hills that protect villages by means of adobe brick and straw constructions.
Hoy haremos una visita de día completo por esta peculiar geografía, tallada por los vientos y el sol: sorprendentes formaciones rocosas de quebradas y cerros multicolores, que resguardan pueblos con construcciones de adobe y paja.
It is a whole day tour along this peculiar geography sculpt by the winds and sun: we will appreciate the amazing rocky formation of ravines and multicolored hills, that protect villages by means of adobe brick and straw constructions.
Recorrido de día completo por esta peculiar geografía tallada por los vientos y el sol: apreciaremos las sorprendentes formaciones rocosas de quebradas y cerros multicolores, que resguardan pueblos con construcciones de adobe y paja.
Houses once made of adobe brick (a mixture of mud and straw) which is the main building material for the poor, could not withstand the onslaught of water.
Casas hechas de adobe, que es el material principal de construcción en esta región pobre del Perú, no podían resistir la fuerza del agua.
Many are built rustically, others are fine Inca stonework, and others still are built in adobe brick.
Muchas están construidas rústicamente, otras de cantería fina de estilo inca y otras mas de adobe.
Fifteen centuries later, urban development may have shrunk it down to less than two and a half square miles but the great adobe brick structures of the Huaca Pucllana still stand and visitors can browse a collection of its artifacts.
Quince siglos después el desarrollo urbano ha reducido su extensión a menos de 7 kilómetros cuadrados pero las grandes estructuras de adobe de la Huaca Pucllana aún permanecen en pie y sus visitantes pueden ver una interesante colección de los utensilios allí encontrados.
The adobe brick being used in Ocotal is the product of combining traditional techniques with recent studies.
El adobe que se está usando en Ocotal es fruto de una combinación de técnicas tradicionales y estudios recientes.
Carmela is working on Julia's house. She stops to catch her breath before carrying this adobe brick up to the roof.
Carmela está trabajando en la casa de Julia, toma un pequeño respiro antes de poner un adobe en la azotea.
Following the route, we reach Humahuaca, the most important town of the ravine, where the monument to the Independence, the adobe brick tower of the old church and the craft markets can be appreciated.
Luego continuando con el recorrido, se llega a Humahuaca, el pueblo más importante de la quebrada, donde se aprecia el Monumento a la Independencia, la torre de adobe de la antigua iglesia y las ferias artesanales.
Walls with semicircular arches supported by pillars in adobe brick.
Paredes con arcos de medio punto soportados por pilares en ladrillo de adobe.
She is an adobe brick in a mountain of snow.
Ella es un bloque de adobe en medio de una montaña de nieve.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adobe brick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 350. Exact: 42. Verstreken tijd: 70 ms.
