Vertaling van "adopt complementary measures" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adoptar medidas complementarias
The purpose of this regulation is to adopt complementary measures in...
It encouraged the Agency to adopt complementary measures to its ongoing reforms and more extensive emergency preparedness and poverty reduction policies.
Alienta al Organismo a adoptar medidas complementarias para las reformas que está realizando y hacer una preparación más amplia para situaciones de emergencia y aplicar políticas de reducción de la pobreza.
Where such occupation-based schemes do not provide adequate coverage to these workers, a State party will need to adopt complementary measures.
Cuando los planes basados en la actividad profesional no proporcionen una cobertura adecuada a estos trabajadores, el Estado Parte tendrá que adoptar medidas complementarias.
The Government of Tajikistan planned to speed up economic changes, adopt complementary measures to strengthen the financial and banking system and implement structural changes in every sector of the economy with a view to raising the standard of living of the population.
El Gobierno de Tayikistán se propone acelerar los procesos de transformación económica, adoptar medidas complementarias para fortalecer el sistema financiero y bancario y poner en marcha transformaciones estructurales en todos los sectores de la economía con miras a elevar el nivel de vida de la población.
In recognition of their special economic situation and trade needs, as part of the outcome of the Uruguay Round, Governments agreed to adopt complementary measures on both the export and import sides in favour of LDCs.
Los gobiernos, reconociendo la situación económica y las necesidades comerciales especiales de los PMA, acordaron como parte del resultado de la Ronda Uruguay adoptar medidas complementarias en favor de ellos relativas tanto a la exportación como a la importación.
Thus, we have suggested, among other things, that the European Union could adopt complementary measures after 2013 if necessary.
Por lo tanto, hemos sugerido, entre otras cosas, que la Unión Europea pueda adoptar medidas complementarias a partir de 2013 si es necesario.
Article 126(14) allows the Council to adopt complementary measures on the EDP.
El apartado 14 del artículo permite al Consejo adoptar medidas complementarias al PDE.
The purpose of this regulation is to adopt complementary measures in agrarian, scientific, economic, employment and Social Security and tax matters to mitigate the effects of COVID-19.
El fin de esta normativa es adoptar medidas complementarias en materia agraria, científica, económica, de empleo y Seguridad Social y tributarias para paliar los efectos del COVID-19.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor adopt complementary measures in het Engels