The new restaurant's menu is a guessing game for adventurous diners.
El menú del nuevo restaurante es un juego de adivinanzas para los comensales aventureros.
Drunken shrimp is a popular dish among adventurous diners looking for something unusual.
Los camarones borrachos es un plato popular entre los comensales aventureros que buscan algo inusual.
The uniqueness of the souse captivated the adventurous diners who tried it.
La singularidad del embutido en escabeche cautivó a los comensales aventureros que lo probaron.
The restaurant's fusion cuisine fell between two stools, not authentic enough for traditionalists nor innovative for adventurous diners.
La cocina fusión del restaurante quedó entre dos aguas, ni lo suficientemente auténtica para los tradicionalistas ni innovadora para los comensales aventureros.
For gourmet dining, Cocina de Autor headed by Michelin two-star chef Sidney Schutte, is a culinary triumph that offers adventurous diners an explosion of flavor in every bite.
Para una cena gourmet, el restaurante Cocina de Autor, dirigido por el chef Sidney Schutte, es un triunfo culinario que ofrece a los comensales aventureros una explosión de sabor en cada bocado.
The waiter recommended the prairie oyster to adventurous diners.
El camarero recomendó el huevo crudo a los comensales más aventureros.
For a limited time during the summer, adventurous diners can take a boat to a nearby deserted island and enjoy a four-course meal in a specially constructed greenhouse.
Durante un periodo de tiempo limitado en el verano, los amantes de los restaurantes más aventureros pueden tomar el barco hasta una isla desierta cercana y disfrutar de un menú de cuatro platos en un invernadero especialmente construido para ello.
And with a heat rating of 100,000 to 350,000, it is no wonder why adventurous diners will want to use it in a variety of recipes.
Y con una calificación de calor de 100.000 a 350.000, no es difícil creer que la gente aventurera querrán utilizarlo en una variedad de recetas.
Eddie's Napolis Italian Bistro serves up an array of classic Italian dishes, with the addition of a few specialties to the menu for more adventurous diners.
Napolis Eddie's Italian Bistro sirve una gran variedad de platos italianos clásicos, con la incorporación de un par de especialidades, para el menú para más aventureros.
Adventurous diners can sample British-Peruvian fusion cuisine at Pachamama London (433ft/130m) or pick up groceries at Waitrose (.mi/350m) for their own experiments.
Los comensales atrevidos pueden probar la cocina fusión británica-peruana en Pachamama London (a 130 m) o pasar a comprar alimentos en Waitrose (a 350 m) para sus propios experimentos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.