We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
me aconsejó mantener
me aconsejó que mantuviera
The foot doctor advised me to keep my feet dry to prevent athlete's foot.
El podólogo me aconsejó mantener los pies secos para prevenir el pie de atleta.
My lawyer's advised me to keep some of my assets a secret... in case things don't work out.
Mi abogado me aconsejó mantener en secreto algunos activos... por si lo nuestro va mal.
They advised me to keep my head below the parapet this election season.
Me aconsejaron mantener un perfil bajo en esta temporada electoral.
My coach advised me to keep my eye on the clubface during my swing.
Mi entrenador me aconsejó que mantuviera la vista en la cara del palo durante el swing.
The accountant advised me to keep up with communications from inland revenue.
El contador me aconsejó que me mantuviera al día con las comunicaciones de la agencia tributaria.
He advised me to keep a rifle in the office.
Me aconsejó que tuviera un rifle en la oficina.
I felt discouraged, but my mentor advised me to keep on trucking through the challenges.
Me sentía desanimado, pero mi mentor me aconsejó que siguiera adelante a través de los desafíos.
My accountant advised me to keep track of all incidentals for better financial clarity.
Mi contador me aconsejó que llevara un control de todos los gastos imprevistos para tener mayor claridad financiera.
and he firmly advised me to keep on singing.
y él me aconsejó firmemente que siguiera cantando.
They kindly told me it was a good decision and advised me to keep hanging on.
Gentilmente me dijeron que era una buena decisión y me aconsejaron que siguiera agarrada.
They advised me to keep a copy of my tax declaration for future reference.
Me aconsejaron que guardara una copia de mi declaración de impuestos para referencia futura.
He advised me to keep secret what I saw and heard in the invisible world, for fear of going mad or dying.
Me aconsejó que mantuviera en secreto lo que veía y escuchaba en el mundo invisible, por temor a volverse loco o morir.
Yes I told only my father about a month later and he advised me to keep silent.
Sí Solo le dije a mi padre como un mes después y él me aconsejó que guardara silencio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.