He was advised to avoid unsound relationships that negatively affected his well-being.
Se le aconsejó evitar relaciones perjudiciales que afectaban negativamente su bienestar.
She was advised to avoid writing in all caps for professional communication.
Se le aconsejó evitar escribir en mayúsculas para la comunicación profesional.
Pregnant or nursing women are advised to avoid teeth whitening.
A las mujeres embarazadas o en período de lactancia se les aconseja evitar el blanqueamiento dental.
Before the treadmill test, he was advised to avoid heavy meals.
Antes de la prueba de esfuerzo, le aconsejaron evitar comidas pesadas.
After the oral surgery, she was advised to avoid strenuous activities for days.
Después de la cirugía oral, le aconsejaron evitar actividades extenuantes por varios días.
They were advised to avoid any off-book transactions to maintain compliance.
Se les aconsejó evitar cualquier transacción fuera de los libros para mantener el cumplimiento.
After applying the photosensitizing cream, I was advised to avoid direct sunlight.
Después de aplicar la crema fotosensibilizante, me aconsejaron evitar la luz solar directa.
We were advised to avoid all efforts to achieve early and spectacular recognition.
Se nos aconsejó evitar cualquier esfuerzo para alcanzar reconocimiento inmediato y espectacular.
Patients should be advised to avoid swimming until the wound has healed completely.
Los pacientes deben ser aconsejados evitar nadar hasta que la herida haya curado totalmente.
In summer, you are advised to avoid the rainy season and typhoons.
En verano, les aconsejamos evitar la estación de lluvias y la de los tifónes.
He was advised to avoid activities that might cause him to haemorrhage.
Le aconsejaron evitar actividades que pudieran provocarle una hemorragia.
Patients should be advised to avoid touching the eye until the anesthesia has worn off.
Los pacientes deben ser aconsejados evitar tocar el ojo hasta que la anestesia haya desaparecido.
What four things were they advised to avoid?
¿Cuáles eran las dos cosas que se les aconsejó evitar?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.