Psychosurgery is considered experimental but is advocated by some neurologists in certain rare cases.
La psicocirugía se considera experimental, pero es defendida por algunos neurólogos para algunos casos raros.
In its recent form, it has been advocated by the exponents of the psychological theory.
En su forma más reciente, ha sido defendida por los exponentes de la teoría psicológica.
We find no basis for the approach advocated by Japan.
The approach advocated by New Zealand is not before us in this appeal.
El enfoque propugnado por Nueva Zelandia no se ha sometido a nuestra consideración en esta apelación.
The method advocated by the Commission is to diversify production.
El método preconizado por la Comisión consiste en la diversificación de las producciones.
You have to follow the pathway advocated by the mahajanas.
Tienes que seguir el sendero defendido por los mahajanas.
The reform is a step in the direction advocated by the recommendation.
La reforma constituye un paso en la dirección propugnada por la recomendación.
The specific elements of ideology advocated by the contactees were completely familiar to me
Los elementos específicos de ideología propugnada por los contactados me eran completamente familiares
He welcomed the recent rejection of the broader definition of a Sami advocated by that group.
Acoge con agrado el reciente rechazo de la definición más amplia de sami propugnada por ese grupo.
It has mainly been advocated by English biblical scholars.
Principalmente ha sido defendida por los eruditos bíblicos de habla inglesa.
This structure follows the philosophy advocated by FHECOR to design joint-free buildings.
Esta estructura sigue la filosofía general propugnada por FHECOR de evitar juntas en el diseño de edificios.
The path of comfort and luxury has never been advocated by any Teaching.
El sendero del lujo y comodidad nunca ha sido defendido por ninguna Enseñanza.
This practice is advocated by the World Bank.
Esta práctica es defendida por el Banco Mundial.