Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aesthetic refinementnm
Vertaling van "aesthetic refinement" in Spaans
A choreography made with aesthetic refinement and expressiveness without exuberance.
Una coreografía hecha de refinamiento estético y de expresividad sin exhuberancia.
It is an aesthetic refinement, which, if applied with care, gives the building consistency and identity.
Es un refinamiento estético, que si se aplica con cuidado, da consistencia e identidad al edificio.
Its timeless designs will appeal to discerning customers looking for uncompromising exclusivity, unparalleled craftsmanship and aesthetic refinement.
Sus diseños intemporales apelan a los clientes perspicaces que buscan una inflexible exclusividad, unas habilidades artesanales sin parangón y un refinamiento estético.
The bourgeois of the city competed in aesthetic refinement by building their homes in modernist buildings.
Los burgueses de la ciudad competían en refinamiento estético mediante la construcción de sus viviendas en edificios modernistas.
The aesthetic refinement and the elegance in the constructive details dogmatize the architecture of the station as a mechanism of abstraction where the compactness and the levity are connected in delicate balance.
El refinamiento estético y la elegancia en los detalles constructivos dogmatizan la arquitectura de la estación como un mecanismo de abstracción donde la compacidad y la levedad se enlazan en delicado equilibrio.
The adoption of lasers in surface marking, in decoration and in general in the improvement, enrichment and aesthetic refinement on units of wide variety of products, becomes an increasingly widespread technology.
La adopción de láseres en el marcado de superficies, en decoración y en general en la mejora, el enriquecimiento y el refinamiento estético en unidades de gran variedad de productos, se convierte en una tecnología cada vez más extendida.
The upper-middle class of the city competed for aesthetic refinement by building their houses in modernist constructions, with profusely decorated interiors and façades using a wide variety of materials: wood, ceramics, leaded glass or wrought iron.
Los burgueses de la ciudad competían en refinamiento estético con la construcción de sus viviendas en edificios modernistas, de interiores y fachadas profusamente decoradas con los materiales más diversos: madera, cerámica, vidrio emplomado o hierro forjado.
Technical sophistication and aesthetic refinement
Sofisticación técnica y refinamiento estético
The bourgeois of the city competed in aesthetic refinement with the construction of their houses in modernist buildings, interiors and facades decorated with the most diverse materials, from ceramics to crystals.
La burguesía de la ciudad compitió en refinamiento estético con la construcción de sus casas en edificios modernistas, interiores y fachadas decoradas con los materiales más diversos, desde la cerámica hasta los cristales.
While conveying the quintessence of aesthetic refinement, these wrist instruments are all equipped with high-performance "motors", patiently assembled by watchmakers at the peak of their art.
Máximos exponentes de refinamiento estético, estos relojes-instrumentos de pulsera van todos ellos dotados de «motores» de altas prestaciones, cuidadosamente ensamblados por relojeros en la cúspide de su arte.
The bourgeois of the city were competing in aesthetic refinement with the construction of their modernist buildings. The interiors and facades were richly decorated with the most diverse materials.
Los burgueses de la ciudad competían en refinamiento estético con la construcción de sus viviendas en edificios modernistas, de interiores y fachadas profusamente decoradas con los materiales más diversos.
The act of illuminate either a domestic or a commercial environment, involves us in the taste for decoration, and even the aesthetic refinement of the design of lighting products.
El acto de la Luz, o un ambiente en el hogar o en un entorno comercial, nos involucra en el gusto por la decoración, e incluso el refinamiento estético del diseño de productos de iluminación.
Born as a manufacturer of football boots, the German brand has established itself quickly as a synonymous of passion for sports and aesthetic refinement, coming to be one of the brands most appreciated worldwide.
Nacido como un fabricante de botas de fútbol, la marca alemana se ha establecido rápidamente como un sinónimo de pasión por el deporte y refinamiento estético, llegando a ser una de las marcas más apreciadas en todo el mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aesthetic refinement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 37 ms.
