We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Already in this phase, this facilitates controlling the errors that may affect the data obtained from the respondent units.
Esto permite controlar, ya en esta fase, los errores que puedan afectar a los datos obtenidos de las unidades informantes.
The main disadvantages of an interview is that the interviewer can affect the data and is not normally used for a large number of people.
Las principales desventajas de una entrevista es que el entrevistador puede afectar a los datos y no se utiliza normalmente para un gran número de personas.
Length of time in the program may affect the data.
However this safety cannot be guaranteed as there can be a huge number of scenarios and factors at play that can affect the data on your hard drive.
Sin embargo, esta seguridad no se puede garantizar, ya que puede haber una gran cantidad de escenarios y factores en juego que pueden afectar los datos en su disco duro.
What you can do is to check your graph and see if you have any fluctuating temperatures that may affect the data negatively.
Puedes verificar tu gráfica y comprobar si tienes temperaturas fluctuantes que puedan alterar los datos.
This generates a strong magnetic field around the metal frame, which may affect the data stored on magnetic tapes and disks near the bezel.
Este proceso genera un intenso campo magnético alrededor del marco metálico, que puede alterar los datos contenidos en las cintas o discos magnéticos situados en las proximidades.
Paid upgraded plans do not affect the data in the widgets.
This, however, does not affect the data that has been previously transferred to the provider of the social media service.
Sin embargo, esto no afecta a los datos previamente transferidos al proveedor del servicio de medios sociales.
When you change the design of a layout, it doesn't affect the data or other layouts in the file.
Cuando cambia el diseño de una presentación, la modificación no afecta a los datos ni a otras presentaciones del archivo.
However, a change in the sequence number does not affect the data placed in the file if you are redoing an export.
Sin embargo, un cambio en el número de secuencia no afecta a los datos puestos en el archivo si usted está haciendo de nuevo una exportación.
When you make changes to a question or manually grade questions, you must run the analysis again to see if the changes affect the data.
Al modificar una pregunta o calificarla de forma manual, debe volver a ejecutar el análisis para determinar si los cambios afectan a los datos.
Channel processes are dynamic and do not affect the data stored on disk, but use the raw data to display a calculated version of the processed trace on-screen.
Los procesos del canal son dinámicos y no afectan a los datos almacenados en disco, sino que utilizan los datos sin procesar para visualizar una versión calculada de la traza procesada en la pantalla.
Note that the fields parameter only affects the response data; it does not affect the data that you need to send, if any.
Ten en cuenta que el parámetro fields solo afecta a los datos de respuesta; no afecta a los datos que necesitas enviar, si los hay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.