We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
afectan a sus países
Women must have a say in matters that affect their countries, communities and families.
Las mujeres deben tener la posibilidad de expresarse en cuestiones que afectan a sus países, comunidades y familias.
Giving women equal participation in and influence over the decisions that affect their countries, societies and lives is intrinsically and instrumentally important because
La necesidad de dar a las mujeres participación e influencia equitativa en las decisiones que afectan a sus países, sus sociedades y sus vidas es importante en sentido intrínseco y práctico, porque
Now, country teams are not solely focused on their own country, but are also concerned with their regional partners because they are more aware of how the situations or operations in one country, especially around the borders, will affect their countries.
Ahora, los equipos nacionales no solo están centrados en su propio país, sino que también están preocupados por sus amigos regionales, ya que están más conscientes de cómo las situaciones o las operaciones en un país afectarán el suyo también, especialmente cerca de las fronteras.
Scientists in the South have much to contribute to issues such as climate change, energy supply, biodiversity loss and emerging infectious diseases - issues that directly affect their countries' well-being.
Los científicos en el sur pueden contribuir en temas como el cambio climático, el suministro de energía, la pérdida de biodiversidad y las enfermedades infecciosas emergentes - temas que directamente afectan al bienestar de sus países.
Scientists in the South have much to contribute to issues such as climate change, energy supply, biodiversity loss and emerging infectious diseases - issues that directly affect their countries' well-being.
Los científicos en el sur pueden contribuir en temas como el cambio climático, el suministro de energía, la pérdida de biodiversidad y las enfermedades infecciosas emergentes - temas que directamente afectan al bienestar de sus países.
Senator Corker and several other democratic leaders who have visited Venezuela in recent months understand that it is irresponsible to turn a blind eye and hope that the crisis there will not affect their countries.
El Senador Corker, junto al gran numero de líderes que han visitado Venezuela en meses recientes entienden que voltear la cara y pretender que la crisis en Venezuela no afectará a sus países es una irresponsabilidad.
Women must have a say in matters that affect their countries, communities and families.
Las mujeres deben tener la posibilidad de expresarse en cuestiones que afectan a sus países, comunidades y familias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.