In public, husband and wife tried to be attentive and affectionate to each other.
En público, el esposo y la esposa trataron de ser atentos y afectuosos el uno con el otro.
10 Be kindly affectionate to one another with brotherly love, in honor giving preference to one another
10 Sed afectuosos unos con otros con amor fraternal; con honra, daos preferencia unos a otros
They are very warm and affectionate to their grandfather!
¡Son muy cálidas y cariñosas con su abuelo!
Very good in handling and particularly affectionate to the reference person.
Muy bueno en el manejo y particularmente cariñoso con la persona de referencia.
She's been so affectionate to the kids in my stomach.
Ha sido tan afectuosa con los niños en mi vientre.
She is always affectionate to superiors and inferiors.
Ella siempre es afectuosa con sus superiores y subalternos,
Just like he is very much affectionate to his son.
Al igual que él era muy afectuoso con su hijo.
It can guide us and be affectionate to us.
Él puede guiarnos y ser afectuoso con nosotros.
Now being kind and affectionate to others makes my life full of joy.
Ahora, ser amable y afectuoso con los demás hace que mi vida esté llena de alegría.
Animals are affectionate to their young.
Los animales son cariñosos con sus crías.
You can declare your love, or vice versa, but stay affectionate to the people who surround you.
Usted puede declarar su amor, o viceversa, pero permanezca cariñoso con la gente que lo rodea.
Similarly, if you very much affectionate to your dog or something else, you will think at that time.
Del mismo modo, si eres muy afectuoso con tu perro o algo más, vas a pensar en eso en ese momento.
Just do not leave them for a long time alone, they are so devoted and affectionate to the masters that they can get sick.
Eso sí, no dejarlos solos durante mucho tiempo, son tan leal y afectuoso con sus dueños, se puede enfermar.