Vertaling van "affects the normal development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
afecta al desarrollo normal
Work absenteeism is a problem that harms organizations, as it affects the normal development of activities.
El absentismo laboral es un problema que perjudica a las organizaciones, ya que afecta al normal desarrollo de las actividades.
It affects the normal development of connective tissue, which increases the density of the skin.
Afecta al desarrollo normal del tejido conectivo, lo que aumenta la densidad de la piel.
A field study is also presented which shows that malnutrition suffered during infancy and social brain damage negatively affects the normal development of the capacity to make moral judgements for two main reasons.
Para ello, se analizan los casos de estudio de campo que demuestra que la desnutrición crónica padecida en la infancia y su relación con el daño social del cerebro perjudica el desarrollo normal de la capacidad para hacer juicios morales por dos motivos fundamentales.
Ascariasis: it is a widespread intestinal parasitic disease that severely affects the normal development of puppies and young dogs.
Ascariasis: es una enfermedad parasitaria intestinal generalizada que afecta severamente el desarrollo normal de cachorros y perros jóvenes.
Hypersensitivity is a problem that affects the normal development of children, preventing them to learn and function in a normal way with their world.
La hipersensibilidad es un problema que afecta al desarrollo normal de los niños, impidiéndoles aprender y funcionar de manera normal con el mundo.
Autism is a neurological disorder that affects the normal development of the brain in the areas of social interaction and communication skills.
El autismo es un trastorno del desarrollo que produce un efecto adverso en la vida de las personas que lo padecen y de sus familias.
Consequently football practice positively affects the normal development of young people, both in the physical, psychological and social, manifested in their behavior inside and outside their environment.
En consecuencia la práctica del fútbol repercute en forma positiva en el normal desarrollo de los jóvenes, tanto en lo físico, psicológico y social, manifestado en su comportamiento dentro y fuera de su entorno.
This affects the normal development of the child and the failing of the father and mother to assume the responsibility of upbringing the child.
Esto afecta al desarrollo normal del niño por el hecho de que ni el padre ni la madre asumen la responsabilidad de su crianza.
The young people will debate topics of interest for the Cuban society, like demanding the cessation of the criminal blockade that imposes on us the United States, a politics that affects the normal development of the Cuban youth.
Los jóvenes pondremos sobre la mesa temas que interesan a la sociedad cubana, como exigir el cese del criminal bloqueo que nos impone Estados Unidos, una política que afecta el normal desarrollo de la juventud cubana.
The dates for the competition in Los Angeles were decided when there were less than three months remaining until the start of the Pan American Games, which ostensibly affects the normal development of continental competition in the Peruvian capital.
La competencia en Los Ángeles se decidió cuando restaban menos de tres meses para el inicio de los Juegos Panamericanos, lo que afecta ostensiblemente el normal desarrollo de la competencia continental en la capital peruana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.