Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after clocking
Vertaling van "after clocking" in Spaans
tras registrar
Después de fichar
The archipelago billed close to 31 million euros in 2015 after clocking more than 29,000 people attending conference, trade fairs and workshops
El archipiélago facturó cerca de 31 millones de euros en 2015 tras registrar más de 29.000 personas que acudieron a congresos, ferias o seminarios
After clocking an average of 9.4 per cent during three successive years from 2005-06 to 2007-08, real GDP growth slowed down to 6.7 per cent in 2008-09.
El crecimiento del PIB real tras registrar un promedio del 9,4 por ciento durante tres años sucesivos de 2005-2006 a 2007-2008, se frenó al 6,7 por ciento en 2008-2009.
I couldn't shut my brain off hours after clocking out.
Yo no podía desconectar hasta horas después del trabajo.
They call him the "tunnel wizard" after clocking up almost half a century of unabated hard work and hardship.
Lo llaman el "mago de los túneles", después de casi medio siglo de trabajo ininterrumpido y de esfuerzo a sus espaldas.
On occasion required employees to continue working after clocking out
En ocasionesrequirió a los empleados a seguir trabajando después de terminar su turno
Employee working off-the-clock time: If the employer requires their employees to do certain tasks before clocking in or requires the employee to work after clocking out, the employer is breaking the law.
El empleado trabaja horas adicionales fuera del horario regular: Si el empleador requiere que sus empleados realicen determinadas labores antes de marcar su entrada al centro de trabajo o luego de salir del mismo, el empleador está violando la ley.
Dani Pedrosa will start from sixth position, rounding off the second row of the grid, after clocking a time of 1'48.107.
Dani Pedrosa partirá desde la sexta posición, cerrando la segunda línea de la parrilla, tras conseguir un tiempo de un minuto, 48 segundos y 107 milésimas.
He lowered his time again for a 2:03.658 pole lap. Dani Pedrosa entered Q2 directly, and achieved a place on the third row of the starting grid after clocking the ninth best time.
Dani Pedrosa se ha asegurado esta mañana entrar directamente en la Q2, sesión en la que ha conseguido un puesto en la tercera línea de la parrilla de salida tras marcar el noveno mejor tiempo.
Jorge Lorenzo will start from twelfth position on the grid, after clocking a 1:39.520 lap in Q2.
Jorge Lorenzo partirá desde la duodécima posición, tras establecer en la Q2 un crono de 1 minuto, 39 segundos y 520 milésimas.
Kipchoge came inches close to setting a new record during the 2016 London Marathon, coming only eight seconds shy of Kimetto's record after clocking in 2:03:05.
Kipchoge estuvo a punto de establecer un nuevo récord durante el Maratón de Londres 2016, llegando a solo ocho segundos del récord de Kimetto después de marcar 2:03:05.
When he moved to the Mission in the mid-90s, Father Richard said it was humbling to walk through its streets after clocking out of his Silicon Valley job.
Al mudarse a la Misión, a mediados de los 90, el Padre Richard dijo que caminar por las calles del vecindario al salir de su trabajo en Silicon Valley le dio humildad.
fastest for Sauber after clocking a time of two minutes 11.389 seconds, half a second quicker than Venezuelan Pastor Maldonado of Williams. The times below
Alonso se clasificó justo detrás del venezolano Pastor Maldonado (Williams), que fue décimo tras marcar, en el mejor de sus 16 giros, un tiempo de 1:33.160.
The Man That Gravity Forgot finally got the upper hand after clocking the NXT Champion in the corner.
El Hombre que la Gravedad Olvidó finalmente obtuvo el control al atrapar a Bálor en la esquina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor after clocking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 34 ms.
