Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
after completion of the program
Vertaling van "after completion of the program" in Spaans
Una vez finalizado el programa
después de la finalización del programa
After completion of the program, the finished vegetable mixture canned or used as a snack.
Una vez finalizado el programa, la mezcla de vegetales terminada se conserva o se utiliza como refrigerio.
After completion of the program, graduates will be able to work in private and state organizations as computer processing and software specialists, web designers, computer network specialists, cybersecurity specialists, mobile application and/or game developers.
Una vez finalizado el programa, los graduados podrán trabajar en organizaciones privadas y estatales como especialistas en procesamiento de computadoras y software, diseñadores web, especialistas en redes informáticas, especialistas en ciberseguridad, aplicaciones móviles y/ o desarrolladores de juegos.
Some require that the beneficiary must return home for two years after completion of the program.
Algunos requieren que el beneficiario debe regresar a casa por dos años después de la finalización del programa.
The improvements must rebuild confidence, ensure debt sustainability upfront and the successful implementation of the program - so as to ensure regained market access after completion of the program.
Las mejoras deben reconstruir la confianza, asegurar la sostenibilidad de la deuda por adelantado y la exitosa implementación del programa - para asegurar un acceso recobrado al mercado tras la terminación del programa.
The most measurable effects usually occur 2-9 months after completion of the program. 5.
Los efectos más cuantificables se observan en general 2 a 9 meses después de haber completado el programa.
Please write a short paragraph describing your expectations from the training program including the direct contribution of the program to your field of work, as well as future plans after completion of the program.
Tenga a bien escribir un corto párrafo describiendo sus expectativas en relación con el programa de capacitación, incluyendo la contribución directa del programa a su campo de actividad, así como sus planes futuros para después de terminarse el programa.
IMC also provides policy support that aims at strengthening the legal and policy environment as a means to ensure sustainability of efforts after completion of the program.
Presta también apoyo a las políticas encaminadas al fortalecimiento del marco jurídico y de políticas, como medio de garantizar la sostenibilidad de los esfuerzos realizados tras la ultimación del programa.
Few participants remained active after completion of the program. The participants who attended instructorled classes based on self-determination theory with a fixed group had the highest levels of participation during the program.
Pocos participantes se mantuvieron activos al finalizar el programa y fueron aquellos con un grupo fijo e instructor con actuación basada en la TAD quienes tuvieron más participación durante el programa.
Studies show that 1 year after completion of the program, compared with a control group, ATLAS-trained students in 15 high schools had
Los estudios demuestran que, en comparación con un grupo de control, al año de haber completado el programa, los estudiantes del programa ATLAS en 15 escuelas secundarias tenían
In conclusion, participants in the Pasos Adelante program demonstrated significant decreases in key risk factors for CVD and diabetes, many of which were maintained 12 weeks after completion of the program.
En conclusión, los participantes del programa "Pasos Adelante" demostraron disminuciones significativas en factores de riesgo clave para las ECV y la diabetes, muchas de las cuales se mantuvieron 12 semanas después de concluir el programa.
Flights to and from Peru/ Cusco, or any kind of transport before or after completion of the program.
Vuelos hacia o de Peru/ Cusco, o cualquier clase de transporte antes o después de concluido el programa.
This program is available to SelectHealth members for a deposit, which is refundable after completion of the program.
Este programa está disponible para los miembros de SelectHealth mediante un depósito reembolsable al terminar el programa.
These projects will be presented to members of the Latin American Board and will be evaluated periodically after completion of the program.
Este proyecto será evaluado por la Universidad de manera periódica después que terminen el curso en Georgetown.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 100 ms.
