We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de aprender
After first learning Capoeira, Daniel, who comes from Marseille, went on to discover a passion for dance and has spent many years developing his skills as a breaker and a contemporary dancer.
Después de aprender Capoeira, Daniel, que viene de Marsella, llegó a descubrir su pasión por la danza. Ha pasado muchos años desarrollando sus habilidades como breakdancer y bailarín contemporáneo.
After first learning Capoeira, Daniel, who comes from Marseille, went on to discover a passion for dance and has spent many years developing his skills as a breaker and a contemporary dancer.
Después de aprender Capoeira, Daniel, que viene de Marsella, llegó a descubrir su pasión por la danza.
While some have never met anyone who is that fast after first learning the algorithm, you can drastically improve your speed with practice.
A pesar de que muchos no conocen a nadie que pueda hacer el truco tan rápido inmediatamente después de aprender el algoritmo, sí puedes mejorar drásticamente tu velocidad con la práctica.
These tests should be done after first learning your HIV status, if you have not been tested before.
Esta prueba debe hacerse después de saber que se es VIH positivo, si no se la ha hecho antes.
Supplier shall notify Seagate in writing of a known or suspected Security Breach within 24 hours after first learning of the potential Security Breach, and shall immediately
El proveedor deberá notificar a Seagate por escrito si sabe o sospecha de una infracción de seguridad dentro de un plazo de 24 horas después de enterarse de la posible infracción; además, deberá tomar las siguientes medidas de inmediato
Supplier shall notify Seagate in writing of a known or suspected Security Breach within 24 hours after first learning of the potential Security Breach, and shall immediately
El proveedor deberá informar a Seagate por escrito de cualquier conocimiento o sospecha de algún fallo de seguridad en un plazo de 24 horas en cuanto tenga constancia de ello y, de inmediato
Joseph Rios, a local Bay Area poet, was inspired after first learning of a journal created by Daniel Chacon of Fresno, which featured Andrés' poetry and short stories.
Joseph Rios, un poeta local, fue inspirado tras leer un diario de Daniel Chacón que contenía historias y poemas de Andrés.
After first learning about Promessa, I was very excited about the concept and knew this is something special.
Después de un primer contacto con Promessa, estaba muy entusiasmado con el concepto y sabía que esto es algo especial.
These tests should be done after first learning your HIV status, if you have not been tested before.
Esta prueba debe hacerse después de saber que se es VIH positivo, si no se la ha hecho antes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.