The egg tooth falls off several days after hatching.
They exhibit schooling behaviour two weeks after hatching.
The nestlings are hidden under cover for one week after hatching.
Los pollos se mantienen escondidos a cubierto una semana más tras la eclosión.
Some fish species require brine shrimp after hatching to grow properly in aquariums.
Algunas especies de peces requieren artemia después de nacer para crecer adecuadamente en acuarios.
Because they don't lay eggs, they are killed soon after hatching.
Ya que no ponen huevos, son sacrificados poco después de nacer.
Chickens were introduced into the experiment after hatching.
Los pollos fueron introducidos en el experimento después de nacer.
As a result they are separated out shortly after hatching and killed.
Por este motivo, se seleccionan y sacrifican poco después de nacer.
Imprinting occurs in ducklings, who follow the first moving object they see after hatching.
La impronta ocurre en los patitos, que siguen al primer objeto en movimiento que ven después de nacer.
However, a few hours after hatching, they simply saunter off.
Sin embargo, unas pocas horas después de la eclosión, simplemente se marchan.
Rather like baby ostriches, a young titanosaur would have been able to walk soon after hatching.
Como los avestruces bebés, un joven titanosaurio habría podido caminar poco después de la eclosión.
Darkness for embryo and larvae until one week after hatching except when they are being inspected.
Embriones y larvas en la oscuridad hasta una semana después de la eclosión, salvo durante las observaciones.
Soon after hatching animals are treated, cleaned and conducted the stalls of creation.
Poco después de la eclosión los animales son tratados, limpiados y conducido a los galpones de la creación.
Downy young may leave nest a few days after hatching, but remain in general area.
Las crías pueden dejar el nido unos días después de la eclosión, pero permanecen en las inmediaciones.