We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
después de haber reflexionado
Truth is to say, we do this intuitively and not with a systematic approach, and, based on our experience, we assign a likelihood to each problem after having reflected on its sensitivity and distribution.
La verdad es que esto lo hacemos con una aproximación no sistemática, sino que de manera intuitiva y basándonos en nuestra experiencia asignamos una probabilidad a cada problema después de haber reflexionado sobre su sensibilidad y distribución.
The council, after having reflected, took on the process of revising the International Statutes.
El Consejo, después de haber reflexionado, asume el proceso de revisión de Estatutos Internacionales.
After having reflected on celebration in the life of the family, today we will ponder a complimentary element, that of work.
Después de reflexionar sobre el valor de la fiesta en la vida de la familia, hoy nos centramos en el elemento complementario, que es el trabajo.
After having reflected, a prudent person decides to act and how, or decides not to act.
Entonces es cuando el prudente decide actuar y cómo actuar, o decide no actuar.
After having reflected in a somewhat detailed manner on nuclear disarmament, I would be less than candid if I did not touch briefly upon the issue of anti-personnel landmines (APLs).
Tras examinar con cierto detalle la cuestión del desarme nuclear, pecaría de algo peor que cándido si no abordara sucintamente la cuestión de las minas terrestres antipersonal (MAP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.