Vertaling van "against the same eutm application" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contra la misma solicitud de marca de
All oppositions against the same EUTM application are ready for decision at the same time
Todas las oposiciones contra la misma solicitud de marca de la Unión Europea ya están listas para resolución en el mismo momento
Multiple oppositions are when different oppositions are filed against the same EUTM application.
Existe pluralidad de oposiciones en el caso de que se hayan presentado varias oposiciones con respecto a la misma solicitud de marca de la Unión Europea.
Various legal grounds, based on different earlier rights, may be alleged in either the same or multiple oppositions against the same EUTM application.
Pueden alegarse diversos motivos legales, tanto en una misma oposición como en oposiciones múltiples a la misma solicitud de marca de la Unión Europea, que estén basados en distintos derechos anteriores.
Once an opposition reaches the decision stage, it is important to take account of any other multiple oppositions pending against the same EUTM application.
Una vez que la oposición alcanza la fase de resolución, es importante tomar en consideración la posible pluralidad de oposiciones pendientes contra la misma solicitud de marca de la Unión Europea.
Oppositions may be joined upon the request of one of the parties if they are directed against the same EUTM application.
La acumulación de oposiciones es posible a solicitud de las partes si se dirigen contra la misma solicitud de marca de la Unión Europea.
For example, there are four oppositions against the same EUTM application, applied for in respect of goods in Classes 3, 14, 18 and 25.
Por ejemplo, se han presentado cuatro oposiciones contra la misma solicitud de marca de la Unión Europea, en la que se designan productos de las clases 3, 14, 18 y 25.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.