I hope you won't be a stranger, agent pierce.
I gave the real one to agent pierce.
Our agent Pierce will be waiting in the northwest corner for the suspect.
Nuestro agente Pierce estará esperando al sospechoso en la esquina noroeste.
I couldn't get anything off this phone, Agent Pierce.
No pude sacar nada de este teléfono, agente Pierce.
Well, I hope you won't be a stranger, Agent Pierce.
Bien, espero que no desaparezca, agente Pierce.
I need to send a message to Agent Pierce.
Necesito enviarle un mensaje al agente Pierce.
That is an outrageous accusation, Agent Pierce.
Esa acusación es escandalosa, agente Pierce.
Agent Pierce, please get a car ready.
Agente Pierce, por favor prepare un auto.
Agent Pierce, what time did the boys go missing?
Agente Pierce, qué hora los muchachos van a faltar?
Isn't that right, Agent Pierce?
¿A que sí, agente Pierce?
Agent Pierce, I know you're upset I went off protocol, but as I told you, it won't happen again.
Agente Pierce, sé que está molesto, porque infringí el protocolo pero no volverá a suceder.
Well, now, tell me, agent Pierce, is it...?
Bien, ahora, cuéntame, agente Pierce, ¿es...?
Thank you, Agent Pierce.
Gracias, agente Pierce.