The aggregate amount of the structured settlement payments to be transferred.
El importe total de los pagos de liquidación estructurada para ser transferido.
The aggregate amount of the structured settlement payments to be transferred.
El importe total de los pagos de liquidación estructurada a transferir.
In spite of its high aggregate amount, analysis and reporting is poor.
the aggregate amount of assets awaiting securitisation.
It was simplistic and misleading to maintain that the answer lay in a revision of the scales of assessment; that would neither change the aggregate amount of revenues available nor guarantee better cash flows and prompt payments.
Resulta simplista y engañoso sostener que la solución es revisar las escalas de cuotas; esa revisión no cambiaría el monto total de ingresos disponibles, no mejoraría la situación de caja ni haría que las cuotas se pagasen con más prontitud.
The amount of any penalty and the aggregate amount of any liquidated damages inclusive of penalties that are payable by the payee in the event of any breach of the transfer agreement by the payee.
El importe de la sanción y el monto total de los daños y perjuicios inclusive de las penas que están a cargo del beneficiario en caso de incumplimiento del acuerdo de cesión por el beneficiario.
The aggregate amount of the payments to be transferred.
El importe total de los pagos que deba ser trasladada.
Determination of maximum aggregate amount of fines and periodic penalty payments
Determinación del importe total máximo de las multas y sanciones conminatorias periódicas
the aggregate amount of the proposed payments to be transferred
El importe total de los pagos propuestos a ser transferidos
The aggregate amount of the loan will be advanced to the company in several stages, after having obtained the required professional certifications.
El importe total del préstamo será puesto a disposición de dicha sociedad en varias etapas, previas certificaciones profesionales.
The aggregate amount of the entity's revenue and other operating income.
El importe agregado de los ingresos ordinarios y otros ingresos de explotación de la entidad.
The aggregate amount of the future payments to be transferred by the consumer
El importe total de los pagos futuros a transferir por el consumidor
The aggregate amount of the payments disclosed under subdivision (1).
El importe total de los pagos revelados bajo la subdivisión (1).