Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aggregate amount
Vertaling van "aggregate amount" in Spaans
cuantía total
importe acumulado
monto agregado
cuantía agregada
cuantía global
The aggregate amount of the structured settlement payments to be transferred.
El importe total de los pagos de liquidación estructurada para ser transferido.
Determination of maximum aggregate amount of fines and periodic penalty payments
Determinación del importe total máximo de las multas y sanciones conminatorias periódicas
In spite of its high aggregate amount, analysis and reporting is poor.
A pesar de su elevado importe agregado su análisis y reporte es deficiente.
The financial statements should disclose the aggregate amount of research and development expenditure recognised as an expense during the period.
En los estados financieros se deberá revelar el importe agregado de los desembolsos por investigación y desarrollo que se hayan reconocido como gastos en la cuenta de resultados durante el ejercicio.
It was simplistic and misleading to maintain that the answer lay in a revision of the scales of assessment; that would neither change the aggregate amount of revenues available nor guarantee better cash flows and prompt payments.
Resulta simplista y engañoso sostener que la solución es revisar las escalas de cuotas; esa revisión no cambiaría el monto total de ingresos disponibles, no mejoraría la situación de caja ni haría que las cuotas se pagasen con más prontitud.
The amount of any penalty and the aggregate amount of any liquidated damages inclusive of penalties that are payable by the payee in the event of any breach of the transfer agreement by the payee.
El importe de la sanción y el monto total de los daños y perjuicios inclusive de las penas que están a cargo del beneficiario en caso de incumplimiento del acuerdo de cesión por el beneficiario.
And the reason, if you are into such mathematical niceties, is that the aggregate amount of function is invariably proportional to the square of the price.
Y la razón, si estás en tales sutilezas matemáticas, es que el importe total de la función es siempre proporcional al cuadrado de el precio.
The purchase price or construction cost is the aggregate amount paid and the fair value of any other consideration given to acquire the asset.
El precio de compra o costo de construcción corresponde al importe agregado pagado y el valor razonable de cualquier otra contraprestación entregada por la adquisición del activo.
The application of the maximum aggregate amount ceiling to the fines and periodic penalty payments should be clearly set out taking into account the different circumstances where this would apply, in the interests of transparency and legal certainty.
La aplicación del límite máximo del importe total a las multas y sanciones conminatorias periódicas debe establecerse claramente teniendo en cuenta las diferentes circunstancias en las que ha de llevarse a cabo, en aras de la transparencia y la seguridad jurídica.
The disclosure of the reconciliation between the valuation obtained for investment property and the adjusted valuation included in the financial statements, including the aggregate amount of any recognised lease obligations that have been added back, and any other significant adjustments.
Revelación de la conciliación entre la evaluación obtenida para una inversión inmobiliaria y la valoración ajustada incluida en los estados financieros, mostrando el importe agregado de cualesquiera obligaciones reconocidas por arrendamiento que se hayan deducido, así como cualesquiera otros ajustes significativos.
An entity shall also disclose separately the aggregate amount of its share of those joint ventures' or associates'
La entidad deberá revelar asimismo y por separado el importe agregado de la parte que le corresponda en las siguientes variables de los negocios conjuntos o de las entidades asociadas
before related tax effects with one amount shown for the aggregate amount of income tax relating to those components.
antes de los efectos fiscales relacionados con un importe que muestre el importe agregado del impuesto sobre las ganancias relacionado con esos componentes.
This guarantee shall be restricted to 65 % of the aggregate amount of the credits opened, plus all related sums.
La citada garantía se limitará al 65 % del importe agregado de los préstamos otorgados, más todos los importes conexos.
Synoniemen voor aggregate amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 384. Exact: 384. Verstreken tijd: 70 ms.
